http://lang-8.com/31590/journals/rss Peregrine's latest journal entries Lang-8 Inc. Wed May 22 06:19:25 UTC 2013 Wed May 22 06:19:25 UTC 2013 Lang-8 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Lang-8
Fue claro hasta desde lejos que esta campaña debe estar organisado por intereses arraigados (entrenched interests), pero a mi la parecía aún en otro categoría que las amenazas cerca el tiempo quando recibiste ése premio en XYZ (sobre que me divertí imaginar tus pensaminentos al lado de los reales (standing next to the royals). Estoy muy consciente de las limitaciones de lo que te digo - incluso mi falta de haber condinuado el aprendizaje del castellano, que no mejora por el hecho de vivir ahora en un país francófono. Pero quería comunicarte al menos que si hay ocasión cuando por ejemplo mi conocimiento del lenguaje de "los de arriba" internacionales podría ser útil, no he desaparecido en todos sentidos, [que pueden pensar en mi.]

Te mando mis mejores deseos.

Peregrine

Posted at Thu Nov 04 20:06:05 UTC 2010
]]> http://lang-8.com/31590/journals/682274 http://lang-8.com/31590/journals/682274 Peregrine Thu Nov 04 20:06:05 UTC 2010
He leido sobre los eventos recientes con un gran preocupación. ¿Hay algo en lo que pueda serles de ayuda? Les mantengo presentes en mis pensamientos.

Cuídate,

Peregrine

Posted at Sat Oct 30 19:02:28 UTC 2010
]]> http://lang-8.com/31590/journals/676327 http://lang-8.com/31590/journals/676327 Peregrine Sat Oct 30 19:02:28 UTC 2010
Prekosutra putujem prazniku, u gradu s mnogom umetninama i muzejima. Želim da ih upoznam. Volim umetnost. I nadam se da biće sunčan! Nedostaje mi sunce.

Posted at Tue Mar 10 21:58:50 UTC 2009
]]> http://lang-8.com/31590/journals/102730 http://lang-8.com/31590/journals/102730 Peregrine Tue Mar 10 21:58:50 UTC 2009
Posted at Thu Feb 05 20:46:40 UTC 2009
]]> http://lang-8.com/31590/journals/82473 http://lang-8.com/31590/journals/82473 Peregrine Thu Feb 05 20:46:40 UTC 2009
Llegué aquí hace unos minutos, y ya estoy "posteando" :) (sí, tengo cuento que es un monstruo de palabra esta creatura mia). Pues aprendí mi castellano, o mejor dicho lo que hablo del castellano, hace unos años en México. Me encanta la idioma tanto, pero falta el tiempo, o tal vez la disciplina, para mantenerlo y mejorarlo. He intentado leer Una muerte anunciada, de Gabriel Garcia Marquez - que me gusta muchísimo, el libro tanto como leerlo en la lenguaje original - pero todavía no he progresado más allá de unos 20 páginas.

Vale, este será bastante por ahora. Gracias por adelantado por toda su ayuda y las correcciones!

Posted at Thu Feb 05 20:27:52 UTC 2009
]]> http://lang-8.com/31590/journals/82471 http://lang-8.com/31590/journals/82471 Peregrine Thu Feb 05 20:27:52 UTC 2009