自己紹介

あれからは数回アメリカと日本の間に行ったり来たりしていますが、通算で30年間近く日本に滞在しています。

最初の2年間は鎌倉で日本語を基礎から勉強しました。

その所の一日目の勉強は、"This is a pen"を"これは本です"と訳して覚えました。

岩木山の近くの羽黒温泉の民宿じゃっぱりで一泊してから、次の日に青荷温泉と温川山荘のお湯に入りました。

その後弘前駅から寝台列車に乗って東京に帰ってきました。

僕が初めて日本に来たのは昭和41年でしたーー東京オリンピックの2年後だったと思います。

あれからは数回アメリカと日本の間を行ったり来たりしていますが、纏めていうと30年間近く日本に滞在しています。

そこでの一日目の勉強は、"This is a pen"より"これは本です"となりました。

四年ぐらい前から仕事の関係で毎週の週末に仙台に通うことになっています。

そこでのその所の一日目の勉強は、"This is a pen"がより"これは本です"でしたとなりました。

あとはその他のすべては東京都区内でした。

今は東京の江東区にいてで10年目になっていると思います。

四年ぐらい前から仕事の関係で毎週の週末、に仙台に通うことになっています。

今年の3月11日の震災の時から5ヶ月間、仕事はゼロに近いレベルまで減りましたが、8月末から以前と同じぐらいにの程度で仕事が増えるようになりました。

時間がある時はに仙台の近くの温泉に行くのが好きで、仙台市内の作並温泉の岩松旅館の半露天風呂によく入っていますりました。

9月の12日頃、JRの大人の休日倶楽部の4日間パスで、仙台の仕事が終わってから青森県に行きました。

岩木山の近くの羽黒温泉の民宿じゃっぱりで一泊泊ってから、次の日に青荷温泉と温川山荘のお湯（温泉）に入りました。

僕はが初めて日本に来たのは昭和41年でしたーー東京オリンピックの2年後だったと思います。

あれからはそれ以降数回何度かアメリカと日本の間にを行ったり来たりしていますが、纏めていうと30年間近く日本でに滞在しています。

最初の2年間は鎌倉で日本語の勉強を基礎からしはじめました。

その所ときの一日目の勉強は、"This is a pen"より"これは本です"となりまでした。

その他に神奈川県の川崎市で半年と大阪府の吹田市で6年間を過ごしました。

その他のはすべては東京都区内でした。

四年ぐらい前から仕事の関係で毎週の週末に仙台に通うことになっています。

今年の3月11日の震災の時から5ヶ月間仕事はゼロに近いレベルまで減りましたが、8月末から前と同じぐらい（の程度で）仕事が増えるようになりました。

仕事もちゃんとできたし、楽しい温泉旅行もしたので、一石二鳥になりまでした。