Avi's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

173
Entries Written

260
Corrections made

712
Corrections received

487
Friends

About me

Hello, my name is Abigail and you can call me Avi or Abby! I'm a 17 year old high school student. I'm interested in linguistics, clarinet, poetry, photography, and social justice. I have studied Japanese for over 6 years. I aspire to teach or interpret in the future, as well as continue my art (photography, poetry, music, etcetera).

I speak Japanese proficiently but not yet native level, I am currently studying for the JLPT level N2. I am learning Chinese and Russian in high school, as well as Korean, Spanish, French and Hebrew on my own by self study. I love writing, so this website seemed perfect for practice!

I love making friends, and am interested in practicing my languages while also helping other people with their English. If you're studying Japanese also and would like my help with Japanese, I am also happy to study with you or tutor you, although I am not perfect.

はじめまして、アビーと申します。アメリカ人で、17歳の高校生です。
独学で日本語を勉強しています。語学、詩を書くこと、クラリネット、音楽、写真を撮ること、と社会学に興味があります。将来に英語や日本語の通訳者、それか教師、になれたら嬉しいと思いますが、音楽や書くことも続けたいです。

日本語だけじゃなくて、中国語とロシア語とスペイン語と韓国語を勉強しています。中国語とロシア語は高校で勉強して、それ意外は独学です。

よろしくお願いします。
メールとかスカイプを使って連絡したかったら、メッセージを送ってくださいね!友達を作るのが好きです。
英語が母国語ですから、英語についての質問があれば聞いてもいいです。ぜひ、聞いてください。

大家好。我叫Abby,中文名字是戴碧儿。我是高中生,住在美国。窝在高中念中文四年级。也学日语和西班牙语和汉语。如果你要跟我做朋友练习英文,请给我短信。


Read more

Latest entries

Avi

我要開始看一看中國電視

大家好!過去的一年中我只寫了一片文章(在Lang-8寫的事情叫作「文章」嗎?),可是那個時候我的中文還很不好。我覺得我以後提高了我的中文能力很多。後來我想要用Lang-8練習中文比較多。 我是高中生,可是六月到了以後我就畢業!我在高中學習中文4年了。去大學的時候,我還...
  •  
  • 34
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Mar 21, 2017 08:02 電視劇 中文
Avi

予定の予約はストレスばかり!

9月に久しぶりに歯医者さんを見に行って、智歯が問題になっていると言われました。こんな場合は、抜歯が必要です。多くの若者はこういう「智歯が来て口に問題を起こさせる」という状況があるそうです。 両親は予定の予約を先延ばしにしてしまって、いよいよ予約を決めようとしたら、歯医...
  •  
  • 34
  • 9
  • 4
  • Japanese 
Mar 17, 2017 05:00 日本語 歯医者 医者 ストレス
Avi

夏休みの仕事

結構前から私のLang-8を読んできた人は多分これを覚えているかもしれないけど、私は夏休みに日本語学習者向きの夏合宿(英語でsummer camp / summer program)に三回行きました。その三つの夏休みは今までの人生の中の一番楽しい夏休みだったし、とても勉強に...
  •  
  • 43
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Mar 15, 2017 11:20 日本語 夏休み 仕事 夏合宿
Avi

「自己非難ばかり」と「自慢ばかり」の間のバランス(文化の違いについて)

昨日の日記の話題は「私の性格の欠点」でした。自分の目標を先延ばしにしてしまう欠点について書きました。日記の最後の部分で、「もちろん、人は欠点があっても美点もある」と言ってから、自分のいいところもいくつか考えて書きました。皆さんに「あなたの美点と欠点は?」と聞いてみました。日...
  •  
  • 69
  • 6
  • 3
  • Japanese 
Mar 7, 2017 07:20 自慢 文化 日本 アメリカ
Avi

自分の性格の欠点

私の性格の欠点について書く前に、この日記の欠点を!(笑)他の人の日記を読むと、「ええ、面白い!」と思う時が多いです。なぜこんなに面白いかというと、話題がいろいろ会って、予測不能みたいな感じです。クリックする前に「あ、これは何だろう」とよく思います。でも自分の場合は、ときどき...
  •  
  • 54
  • 4
  • 4
  • Japanese 
Mar 6, 2017 02:53 性格 勉強 人間関係 日本語
Read more
See all

Group

119
Threads

5571
Members

Anime!
アニメが大好きな人間この指とまれ people who like Anime, come here!

377
Threads

14766
Members

☆English ⇔ Japanese☆
Ask a native speaker. ネイティブに質問! The largest, most active group on Lang-8! This community is ...

126
Threads

2125
Members

Nihongo Q&A 日本語質問箱
日本語と日本文化についての質問をしてください。 日本人もしくは、詳しい人が答えてくれるでしょう。 ★質問をするときは、新しいトピックを立てて下さい。 ★トピックのタイトルは、後で見ると...

1
Threads

8
Members

the United States of AMERICA!!\(^0^)/
If someone live in America or love America, let's talk!! 誰でも大歓迎です!!私のようにアメリカ人でなくても アメリカに行っ...

9
Threads

338
Members

Lang-8でしりとり / Shiritori on Lang-8
Let's practice our English and 日本語 by playing Shiritori! しりとりで英語と日本語を練習しましょう! ★ Each topi...

68
Threads

993
Members

Let's Learn English~
Hello! My name is Samantha. I live in the United States. English is my native language and I want...

120
Threads

1243
Members

Relax With English
Are you having trouble practicing English? Would you like to practice English in a stress free e...


Testimonials from My Friends


こんにちは her Japanese is amazing and just by reading her journals entiries I learn a lot ^U^ はい
Languagegirl ランゲージガール
She's a great teacher :) she's so helpful when I have a question about Japanese grammar or a certain word. I hope she'll continue to help me.