What are you worried about?どうしたの？
「どうしたの、ジョジョちゃん」は妹言って。
「食べて！」
「いやです！そんなことはいやです」！
「あなたはそれを嫌うならば、それを得るのはなぜですか」。
「私が試してみたかった！」
「あなたはチーズケーキが嫌い！食べて！」
「O.K...」
「*闘争*」
「くそ！たべる！」
「*口えを突きつけ」
「。。。おいしい！」
「－＿－」
----------------------------------------------------------------------------------
ええ私は迷惑だった。
私は生の食べ物が好きではありません...それは果物や野菜でない限り。
私は寿司と苦労を強いられるだろうと思います。
「食べて！」
「いやです！そんなことはいやです」！
「あなたはそれを嫌うならば、それを得るのはなぜですか」。
「私が試してみたかった！」
「あなたはチーズケーキが嫌い！食べて！」
「O.K...」
「*闘争*」
「くそ！たべる！」
「*口えを突きつけ」
「。。。おいしい！」
「－＿－」
----------------------------------------------------------------------------------
ええ私は迷惑だった。
私は生の食べ物が好きではありません...それは果物や野菜でない限り。
私は寿司と苦労を強いられるだろうと思います。
"What's the matter jojo?"said my sister.
"Eat it!"
"No! I hate it!"
If you hate it, then why did you get it?!
cuz' I want to try!
You hate cheesecake!! Just eat it >:O
OK
...*struggles*
eat it >:V
*Shoves in my mouth*
tasty!
-_-
----------------------------------------------------------------------------------
Yeah...I was that annoying
I don't like raw foods...unless it's fruit or veggies.
I guess I will have a hard time with sushi.
It feels weird when I swallow it :P
"Eat it!"
"No! I hate it!"
If you hate it, then why did you get it?!
cuz' I want to try!
You hate cheesecake!! Just eat it >:O
OK
...*struggles*
eat it >:V
*Shoves in my mouth*
tasty!
-_-
----------------------------------------------------------------------------------
Yeah...I was that annoying
I don't like raw foods...unless it's fruit or veggies.
I guess I will have a hard time with sushi.
It feels weird when I swallow it :P
「どうしたの、ジョジョちゃん」はと妹が言ってた。
私は寿司とに苦労を強いられるだろうと思います。
好き嫌いはありますね(^^)
そんなものはいやです」！
「あなたがそれを嫌がるなら、なぜそれを取ったの」。
私は生の食べ物が好きではありません...それが果物や野菜でない限り。
お寿司は好き嫌いがわかれるよね(๑꒪ㅁ꒪๑)
「*闘争葛藤*」
「*口えを突きつけ口の中に押し込む」
寿司や刺身は値段が高いですし。
心配しないで。
Japanese is not necessarily always have to eat raw food.
Sushi and sashimi is expensive.
Don't worry.
「嫌なら、なぜそれを取ったの」。
「（私は）試してみたかった！」 → 「ちょっと食べてみたかったから！」
「（理由をたずねる）なぜ？」---「（理由を答える）〜から／〜だから」
「*闘争*」（原文は "conflict" でしょうか？コミカルな表現としてならば「闘争」でもOKでしょう。）
私は寿司には手こずらされるだろうと思います。
You can also say 「*闘争中*」. （「〜中（〜ちゅう）」= "while ~," "during ~"）