Un recuerdo de mi boda (la continuación de ayer)結婚の想い出(昨日の続き)

  •  
  • 195
  • 1
  • 1
  • Spanish 
Nov 7, 2012 16:25
No hicimos nada especial para nuestra boda,
es que nos vimos y nos casamos después de 25 días.
El aniversario de mis padres es el día 23 de Noviembre,
por eso elegí ese día.
El hombre de la comunidad Islámica vino a una tetería del amigo de mi marido
y nos firmamos en una hoja,tomando un té de hierba buena.
Entonces el amigo de mi marido debió actuar de testigo en la boda.
Le esperamos mucho, pero por fin no vino.
(Luego le dijo a mi marido que no podría ducharse, y no pudo venir!!)
No llegué ser musulmana, porque eramos casi ateas
y no entendí su religión ni otra tampoco.
Mi marido me entendió.
Después de heber firmadonos, fuimos al restaurante árabe.
Casi todos mis amigos nos opusieron mi boda,
por eso no pude decirla a nadie menos mis padres.
結婚では特に何もしなかった。
というのは私たちは知り合って25日で結婚してしまったから。
私の両親の結婚記念日が11月23日なのでその日を選んだ。
イスラム協会の人が夫の友達のテテリアに来て
私たちはハーブティを飲みながら紙にサインをしました。
その時に夫の友達が立ち会うことになっていたんですが
長い時間待って、結局来ませんでした。
(そのあと夫に聞いたらシャワーできなかったのでこれなかったといってました^^;)
私はイスラム教徒になりませんでした。というのは私たち日本人はほとんど無神論者だし
彼の宗教も他の宗教もよくわからなかったので。
夫は理解してくれました。
サインをしたあと、アラブレストランへ行きました。
ほとんどの私の友達が私の結婚に反対だったので
両親の他には誰にも言えませんでした。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app