¡Ha ganado! 勝った!

  •  
  • 194
  • 10
  • 4
  • Spanish 
Jun 13, 2012 23:02
El partido de fútbol de mi hijo ha suspendido por mala competición de la tierra.
Anoche llovió bastante.
He ido al partido de ping-pong de mi hija.
Hoy ha sido el partido de grupo.
EL equipo de la escuela secundaria de mi hija ha ganado, el primer lugar.
Mi hija ha jugado al partido y ha ganado.
Ya está en la cama, ha estado muy cansada.
Mañana también será del partido individual.
Espero que juegue bien.
A lo mejor mañana hará partido de fútbol de mi hijo.
Mañana también tengo que levantarme a las cinco.
¡Buenas noches!
息子のサッカーの試合はグランドのコンデションがわるくて中止になりました。
昨晩雨がかなり降りました。
私は娘の卓球の試合に行きました。
今日は団体戦でした。
娘の中学のチームは勝ちました!一位(優勝)でした。
娘は試合をして勝ちました。
彼女はもう布団の中です。疲れました。
明日も個人戦です。
いいプレーができますように・・。
たぶん明日は息子のサッカーの試合はあるででしょう。
私は明日も5時に起きなければなりません。
おやすみなさい。