¡Enhorabuena ! (おめでとう!)

  •  
  • 508
  • 6
  • 1
  • Spanish 
Jun 10, 2012 22:41
El pasado lunes mis menores hijos fueron a hacer atletismo,
hoy también han ido con los amigos de fútbol, su padre y sus amigos.
He estado con mi segundo hijo por la tarde.
Él ha ido al entrenamiento de fútbol esta mañana
y ha vuelto a casa hacia el meidodia.
Mi hija ha ido al partido de ping-pong.
Su grupo(Su colegio) ha ganado en esta centésima conceptión, el primer lugar!
¡Qué bien! ¡Enhorabuena!
先週の月曜日、下の子供たちはアスレチックにいった。
で、今日もまた、サッカーの友達とパパとパパの友達とアスレチックへ行った。
私は2番目の息子と午後、一緒にいました。
彼は今朝、サッカーの練習に行って、お昼頃帰ってきました。
娘は卓球の試合に行きました。
彼女の学校はこの100回目の大会で勝ちました。優勝しました!
よかったね! おめでとう!