Hablando con alguno que no puede hablar in inglés

  •  
  • 401
  • 1
  • 2
  • Spanish 
Apr 14, 2011 11:50
In mi anotación anterior, he hablado que quisiera ayudar una persona que no pueda hablar en inglés.

Hoy mi amigo y yo estábamos caminando al estación del tren cuando una mujer nos ha llamado. Estaba hablando en español, y estaba intentando de preguntarnos como se compra un boleto por dos zonas. (La he entendido porque estaba señalando a un boleto y intentando de hablar en inglés.) Primero, quise decirla, "No sé si se puede comprarlo aquí," pero me da vergüenza. Después de que ha hablado en español una y otra vez, he decidido hablar en español. La he preguntado, "¿A donde vas?" Aunque yo hablara en español, no ha contestado la pregunta. Mi he dicho, "Fail!"

Por último, alguna que pueda hablar en español ha venido, y la mujer ha hablado con ella. He esperado que la yo ayudara. Si tan sólo puedo hablar en español.


Tengo una pregunta. No sé cuando se usa el imperfecto, el pretérito, el pretérito perfecto, y el pluscuamperfecto correctamente. Uso el pretérito perfecto, pero yo no sé si es correcto. ¿Además, cuando se habla en el subjuntivo?

Gracias