Che giornata terribile!
- 29
- 0
- 2
Beh, dopo aver parlato con il mio amico, ho realizzato che la mia giornata non era troppo terribile. Il primo mezzo è stato bene, ma dopo aver lasciato l'università, tutti sono diventati cattivi. Non so. Prima di tutti, ho dovuto aspettare per più di un'ora per l'autobus. Ho pensato che fosse in ritardo e che arrivasse forse dieci minuti dopo il tempo dovrebbe venire, ma non è arrivata.
Il peggiore parte di questa situazione è che quest'autobus arriva ogni ora, quindi se si la perde, si deve aspettare molto tempo prima del arrivo dell'autobus.
Quando la prossima autobus è arrivata, uno dei altri che prende quest'autobus con me mi ha detto che l'autobus scorsa ha esposto il numero sbagliato sul davanti. Di solito, prendiamo l'autobus 74U, ma oggi, l'autobus ha esposto 72. L'ho visto. Ho pensato che fosse strano vedere il 72, perche dopo tutte le settimane che ho preso l'autobus, non ho mai visto quel numero. Tuttavia, non ho fatto niente; non ho domandato niente. Sono solo stato in piedi e pensato, "Doveva essere un'autobus nuova." Perché della mia inattività, ho aspettato per più di un'ora. Non ci sono stati niente da fare. È grazioso che mi assumo la responsibilità per la errore del conducente.
Dopo più ha succede, ma non voglio parlare di loro.
Il peggiore parte di questa situazione è che quest'autobus arriva ogni ora, quindi se si la perde, si deve aspettare molto tempo prima del arrivo dell'autobus.
Quando la prossima autobus è arrivata, uno dei altri che prende quest'autobus con me mi ha detto che l'autobus scorsa ha esposto il numero sbagliato sul davanti. Di solito, prendiamo l'autobus 74U, ma oggi, l'autobus ha esposto 72. L'ho visto. Ho pensato che fosse strano vedere il 72, perche dopo tutte le settimane che ho preso l'autobus, non ho mai visto quel numero. Tuttavia, non ho fatto niente; non ho domandato niente. Sono solo stato in piedi e pensato, "Doveva essere un'autobus nuova." Perché della mia inattività, ho aspettato per più di un'ora. Non ci sono stati niente da fare. È grazioso che mi assumo la responsibilità per la errore del conducente.
Dopo più ha succede, ma non voglio parlare di loro.

Beh, dopo aver parlato con il mio amico, ho realizzato che la mia giornata non era troppo terribile. troppo terribile (forse è meglio "Tanto terribile")
Prima di tutti, (prima di "tutto") ho dovuto aspettare per più di un'ora per l'autobus.
Ho pensato che "ERA" in ritardo e che "ARRIVAVA" forse dieci minuti dopo il tempo "in cui" dovrebbe venire (oppure "dieci minuti dopo il tempo stabilito"), ma non è arrivata.
"Il peggio" "di questa" situazione è che quest'autobus arriva ogni ora, quindi se si perde, si deve aspettare molto tempo prima "dell'" arrivo "del prossimo autobus".
Quando "il prossimo" autobus è arrivato, uno degli altri che prende quest'autobus con me mi ha detto che lo scorso autobus ha esposto il numero sbagliato sul davanti.
Sono solo stato in piedi e ho pensato, "Doveva essere un autobus nuovo." Perché ho aspettato per più di un'ora.
Non c'è stato niente da fare.
È bello che mi assumo la responsibilità per l' errore del conducente.
Dopo non è più successo, ma non voglio parlare di loro.
Ho pensato che fosse in ritardo e che sarebbe forse arrivato dieci minuti dopo il tempo in cui sarebbe dovuto arrivare, ma non è arrivato.occhio al congiuntivo/condizionale, purtroppo è una cosa molto difficile che anche molto italiani sbagliano, è molto facile trovare persone che utilizzano il doppio imperfetto(vedi la correzione precedente) che non è sbagliato, è infatti accettabile nel linguaggio parlato, ma è sicuramente non giusto a livello grammaticale, sicuramente per quanto riguarda il linguaggio scritto; l'utilizzo corretto del congiuntivo/condizionale esprime un'ottima padronanza della lingua italiana, che purtroppo spesso gli italiani stessi non hanno...
Il peggio di questa situazione è che quest'autobus passa ogni ora, quindi se lo si perde, si deve aspettare molto tempo prima del arrivo dell'autobus.l'ultima frase è un po' pesante da leggere, meglio modificarla in: Quindi se lo si perde, si deve aspettare molto tempo prima che passi nuovamente.E' inutile ripetere autobus in quanto già specificato nella parte prima di cosa si sta parlando
Quando l'autobus successivo è arrivata, uno dei altri che prende quest'autobus con me mi ha detto che l'autobus precedente ha esposto il numero sbagliato sul davanti.sul davanti è accettabile ma non è molto elegante, lo lascio perchè è comunque accettabile e comprensibile