- Home
- Member
- chuchuchie
- chuchuchie's entries
- ずっと覚えてください Always Remember
ずっと覚えてください Always Remember
- 105
- 7
- 4
何か書きたいけど、何も考えあぐねます。
I want to write something, but I am at a loss for words.
一年前に、私と家族は台湾に住しました。
A year ago, my family and I were living in Taiwan.
あの日、いつもニューズをずっと見ました。
On that day, we were constantly watching the news.
幸いにも、主人の両親は横浜に住んでいますから、無事でした。
Fortunately, my in-laws live in Yokohama, so they were okay.
しかし、東北のみんな様が違いました。
However, the people of Tohoku had it differently.
東北のみんな様のために,私は3.11を忘れません。
For the people of Tohoku, I will never forget about 3.11.
I want to write something, but I am at a loss for words.
一年前に、私と家族は台湾に住しました。
A year ago, my family and I were living in Taiwan.
あの日、いつもニューズをずっと見ました。
On that day, we were constantly watching the news.
幸いにも、主人の両親は横浜に住んでいますから、無事でした。
Fortunately, my in-laws live in Yokohama, so they were okay.
しかし、東北のみんな様が違いました。
However, the people of Tohoku had it differently.
東北のみんな様のために,私は3.11を忘れません。
For the people of Tohoku, I will never forget about 3.11.
Latest entries
| ライアンのバナナスプリットパーティ Ryan's Banana Split Party (2) |
| "Rio" 「ブルー」 (7) |
| リーセス・ピーナッツバターカップ Reese's Peanut Butter Cups (18) |
| 初めてのお花見 (10) |
| 私の好きなYoutubeチャンネルたち My Favorite Youtube Channels (12) |
Latest comments
| Jun 20th masa4 |
| May 30th Blue in Green |
| May 20th russel |
| Apr 23rd tomo |
| Apr 22nd russel |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| June (1) |
| May (1) |
| April (2) |
| March (4) |
| February (2) |
| January (4) |
| 2011 |
| December (4) |
| November (4) |
| October (5) |
| September (9) |
何か書きたいけど、何も考えあぐねます。何か書きたいけど、私は言葉が見つかりません。
一年前に、私と家族は台湾に住しました。住んでいました。
あの日、いつもニューズをずっと見ました。 あの日、ニュースをずっと見ていました。
幸いにも、主人の両親は横浜に住んでいますしたから、無事でした。
しかし、東北のみんな様が人々は違いました。
東北のみんな様のために,私は3.11を忘れません。
Thank you
何か書きたいけど、言葉につまります。
ありがとう。
忘れないでください
東北のみなさんのために,私は3.11を忘れません。
日本の事を想ってくれて、ありがとうございます。
何か書きたいけど、言葉が浮かびません何も考えあぐねます。
一年前に、私と家族は台湾に住んでいましたしました。
あの日、いつもニューズをずっと（or 絶えず）見ていました。
幸いにも、主人の両親は横浜に住んでいますから（or 住んでいますので）、無事でした。
しかし、東北の皆さま（or みなさん）みんな様が違いました。
東北の皆さま（or みなさん）みんな様のために,私は3.11を忘れません。