ライブハウス
以前の(以前在学していた)大学に近くにあるライブハウスでの友達のコンサートに行きました。
すごくいい歌だと思いました。
学生の時代から(そういう風な→)このような雰囲気の生演奏が好きです。
最近は仕事が忙しすぎてあまり行ってないので、懐かしかったです。
もっとコンサートへ行ければいい(な)と思っています。
以前の大学の近くにあるライブハウスで友達のコンサートに出ました。
彼女は自分でギターを弾きながら歌っていました。
学生の時代からそのような生演奏が好きです。
以前の(昔通っていた)大学の近くにあるライブホウスへ友達のコンサートを観にいきました。
ライブホウス→ライブハウス
以前の大学に近くであるライブホウスで友達のコンサートに出ました。→以前、大学の近くにあるライブハウスで友達のコンサートに出演しました。(出ました。よりgood.)
彼女が自分でギターを弾きながら歌っていました。→彼女は自分でギターを弾きながら歌っていました。
学生の時代からそういう風な生演奏が好きです。→学生の頃からこのような感じの生演奏が好きです。
よくコンサートへ行けばいいと思います。→これからはもっとコンサートに参加したいと思います。
ライブホハウス
以前いたの大学のに近くにであるライブホハウスへで友達のコンサートにを聴きに出行きました。
学生の時代からそういう風な生演奏が好きです。
よくまたコンサートへ行ければいいと思います。
4
0
13
Read more
以前の大学に近くであるライブホウスで友達のコンサートに出ました。 彼女は歌手です。 彼女が自分でギターを弾きながら歌っていました。 すごくいい歌だと思います。 学生の時代からそういう風な生演奏が好きです
りえ
ライブハウス
以前の(以前在学していた)大学に近くにあるライブハウスでの友達のコンサートに行きました。
すごくいい歌だと思いました。
学生の時代から(そういう風な→)このような雰囲気の生演奏が好きです。
最近は仕事が忙しすぎてあまり行ってないので、懐かしかったです。
もっとコンサートへ行ければいい(な)と思っています。
ライブハウス
以前の大学の近くにあるライブハウスで友達のコンサートに出ました。
彼女は自分でギターを弾きながら歌っていました。
学生の時代からそのような生演奏が好きです。
ライブハウス
以前の(昔通っていた)大学の近くにあるライブホウスへ友達のコンサートを観にいきました。
彼女は自分でギターを弾きながら歌っていました。
ライブホウス→ライブハウス
以前の大学に近くであるライブホウスで友達のコンサートに出ました。→以前、大学の近くにあるライブハウスで友達のコンサートに出演しました。(出ました。よりgood.)
彼女が自分でギターを弾きながら歌っていました。→彼女は自分でギターを弾きながら歌っていました。
学生の時代からそういう風な生演奏が好きです。→学生の頃からこのような感じの生演奏が好きです。
よくコンサートへ行けばいいと思います。→これからはもっとコンサートに参加したいと思います。
日本語上手ですね!^^
ライブホハウス
以前いたの大学のに近くにであるライブホハウスへで友達のコンサートにを聴きに出行きました。
学生の時代からそういう風な生演奏が好きです。
よくまたコンサートへ行ければいいと思います。