Stay Up
- 189
- 12
- 1
I had almost stay up tonight.
I slept for only three hours.
I don't know the reason but I woke up.
I tried to sleep again but I couldn't.
I was playing with internet all night.
I slept for only three hours.
I don't know the reason but I woke up.
I tried to sleep again but I couldn't.
I was playing with internet all night.
徹夜
私は昨夜ほとんど眠りませんでした。
私は３時間しか寝ていません。
理由はわかりませんが、私は目が覚めてしまいました。
私は再び眠ろうとしましたが、出来ませんでした。
私は一晩中インターネットで遊んでいました。
私は昨夜ほとんど眠りませんでした。
私は３時間しか寝ていません。
理由はわかりませんが、私は目が覚めてしまいました。
私は再び眠ろうとしましたが、出来ませんでした。
私は一晩中インターネットで遊んでいました。
「私は昨夜ほとんど眠りませんでした。」→"I stayed up (過去形!) almost all night last night (=昨夜)."
お体に気をつけてくださいね！
can barely 〜 = ほとんど〜できない
例文:
「クラゲは日本語がほとんどできない」 = "Kurage can barely speak Japanese."
I see! Thank you for helping me.
ありがとうございます。
今日は一日頭がぼ～っとしていそうです。苦笑
本当にぼっ～としていて、いま "can barely~"のコメントを読みました。
とても参考になります。
教えていただいて、ありがとうございます！
I had almost stayed up all night last night.
I don't know the reason but I woke up a lot.
The use of "alot" here gives more information (instead of just waking up once, you woke up a lot) about why you did not get much sleep last night.
I tried to go back to sleep each time I woke up again but I couldn't.
I was playing with on the internet all night.
It is unclear if you were playing on the internet before or after you could not sleep :)
Long time no see. Today I met you so I'm feel glad.
I will learn your kind correction.
oh...um... I should wrote it...
I almost was playing on the internet all night.
~^^~ Thank you for telling me many things.~^^~
If you are going to use "almost" in your last sentence, then you would say, "I almost played on the internet all night"
"almost" is used with the regular past tense of most verbs instead of the past progressive.
I almost played on the internet all night.
Thank you for telling me it.
You are very kind person!! Thank you again!!
I don't know the reason but I woke up.
>>I don't know (the reason why / why) but I woke up.
green~^^~ Thank you for helping me!!
I don't know but I woke up. It's very simple!
Have a great weekend^^/~
i hope you can sleep well tonight.
have a good dreams ^^
Wow~ Vampire-kun's idea is nice~
I will try it tonight~^^~
Thank you for telling me it.^^