- Home
- Member
- usa
- usa's entries
- Jellyfish
Jellyfish
- 143
- 8
- 2
I didn't go to a sea during this summer.
Jellyfish will be appear next week.
When they attack me, it's painful.
So I may not swim in a sea this year.
Jellyfish will be appear next week.
When they attack me, it's painful.
So I may not swim in a sea this year.
私は今年の夏は海に行きませんでした。
来週はクラゲが出始めます。
クラゲに刺されるととても痛いので、
今年は海に行けそうもありません。
来週はクラゲが出始めます。
クラゲに刺されるととても痛いので、
今年は海に行けそうもありません。

I haven't been to the sea during this summer yet.
Jellyfish will be appear next week.
When they sting me, it's painful.
So I may not swim in the sea this year.
I will learn your kind correction (*^^*)
そうなんです。
刺されると大変です。(T_T)
来週はお盆休みですね。
楽しいお休みを(^o^)/
たっぷり楽しみます~ありがとうございます!
海月さん達をみることは、大好きです。のんびり泳ぐ姿に癒されます。でも、一緒に泳ぐことは出来ません。近づきすぎてはダメなんですね。
海月さんも一緒でしょうか?
。。。冗談です。
良かった。安心して近づけますね(笑)
I haven't been to a ocean during this summer.
Jellyfish will start appearing next week.
Their sting is painful.
So I may not swim in the ocean this year.
Mike ~^^~ Thank you for telling me many natural and match phrases.
They really helped for me.
I will learn your kind correction!
Have a great day.^^/~
Thank you!!