Latest Comments

Dec 4, 2013 18:00 Hakari made 6 corrections for Ghibli and Disney Speech Pa...
漢字をよく使っていて、解りやすい文章でした。 また内容も興味深いものであり、とてもおもしろかったです!
Dec 4, 2013 17:53 Kurage made 6 corrections for Ghibli and Disney Speech Pa...
Dec 4, 2013 17:16 nin-ja made 5 corrections for Speech Part 1
Nov 29, 2013 12:17 nin-ja made 6 corrections for 新しい文法
Nov 29, 2013 02:06 chomi made 6 corrections for 新しい文法
The usage of に is perfect here!
Nov 28, 2013 23:36 mirai made 1 corrections for 新しい文法
「に」の使い方、よくできていると思います。 このスキットは、自分で作った文章ですか?
Nov 24, 2013 22:02 chomi made 1 corrections for ディズニーとジブリーのが違うかな。
Nov 23, 2013 18:52 made 16 corrections for ディズニーとジブリーのが違うかな。
面白い視点だと思います。Nathanさんの母語で書いたらもう少し論理的になると思いますよ。
Nov 23, 2013 18:42 toki made 13 corrections for ディズニーとジブリーのが違うかな。
Nov 23, 2013 18:31 EBI made 16 corrections for ディズニーとジブリーのが違うかな。
Nov 19, 2013 23:00 nin-ja made 2 corrections for 高校の時にした手品。
Nov 19, 2013 11:36 chomi made 5 corrections for 高校の時にした手品。
なるほど!!
Nov 18, 2013 22:40 chomi made 4 corrections for 心因性の病気の宿題
Nov 18, 2013 20:33 straightforward made 4 corrections for 心因性の病気の宿題
子供達も緊張すると、お腹が痛くなったり体に表れることがよくあります。:(
Nov 18, 2013 16:18 yuki0209 made 6 corrections for 心因性の病気の宿題
Nov 18, 2013 16:15 made 7 corrections for 心因性の病気の宿題
プラセボ効果は色んなものがありますね!
Nov 15, 2013 18:09 straightforward commented on 日本人の友達へのメッセージ
ベジマイト、ティムタムをネットで調べました。 ベジマイトの説明を読んだけど、どんな味なのか全く想像出来ません。 塩辛い味のペーストを、トーストに塗って食べるんですよね? ~~
Nov 15, 2013 15:57 straightforward made 6 corrections for 健康病の人
私も健康志向だけど、あまり他人には指図はしません。~~
Nov 13, 2013 23:56 maysa made 5 corrections for 健康病の人
everything is not good if it is "too much" haha.
Nov 13, 2013 22:17 chomi made 3 corrections for 日本人の友達へのメッセージ
ベ、ベジマイト……。 It reminds me my homestay in Australia...
Nov 13, 2013 22:12 mirai made 1 corrections for 日本人の友達へのメッセージ
お友達と楽しい時を過ごせてよかったね! \(^o^)/
Nov 13, 2013 21:06 Sora321 made 2 corrections for 日本人の友達へのメッセージ
Nov 13, 2013 21:02 Moomin made 3 corrections for 日本人の友達へのメッセージ
ティムタム、わたしも好きです!^^
Nov 12, 2013 00:05 Bu made 3 corrections for いくつかの文章
モンゴルのお話、とてもいいお話ですね。なんという本(またはブログ?)に書いてありましたか? 私もとても興味があるので、よろしければ教えてくださいね。
Nov 11, 2013 15:31 straightforward made 1 corrections for 健康的な生活をするためのしなければならない事。
I like this saying, "An early bird catches the warm." I usually wake up around 5:30 and get up at 6:30. :)
Nov 10, 2013 12:59 Chocolate-Orange made 5 corrections for 健康的な生活をするためのしなければならない事。
Nov 10, 2013 12:53 Chocolate-Orange commented on 健康的な生活をするためのしなければならない事。
Thank you wrote about great knowledge! :D
Nov 10, 2013 00:31 mirai made 2 corrections for 健康的な生活をするためのしなければならない事。
確かに! 今、夜中の12:30。 私は全くの夜型人間、、、、笑 Nathan はどう?
Nov 8, 2013 00:37 naoto usami made 7 corrections for 「ふうに」と「ようの」の違いは何?
すばらしい着眼点ですね! いままで自分では意識せずに使っていました。 ニュアンスはほんの少し違うと思います。 たとえば 「彼はJimi Hendrixふうにギターを弾く」と 「彼はJimi Hendrixのようにギターを弾く」だと、 Jimi Hendrixに近いギター...
Nov 8, 2013 00:08 たれちゃん made 6 corrections for 「ふうに」と「ようの」の違いは何?
ふうに→風に ように→様に どんな風にしたいですか?(美容院で髪型の希望を聞かれた時などフレンドリーな場面かな・・) どの様にしたいですか?(全般にOK、契約内容とか、希望を聞く時全般など、正式な場面かな・・・) 例文:芸能人の〇〇さん風にしたいです。(li...
Nov 7, 2013 22:05 Satoshi commented on 「ふうに」と「ようの」の違いは何?
それぞれの例文を書いていただけると、答えられるかもしれません。
Nov 5, 2013 15:10 hiro made 3 corrections for いくつかの文章
文末に「である」を用いると、文章が単調になるので、「がする」「になる」とバリエーションを増やしてみました。
Nov 5, 2013 10:15 mirai made 2 corrections for いくつかの文章
「寄り添い」は いろいろな場面で使われると思います。 寄り添って座りました。>sit close 寒いので 寄り添って寝ました。>Since it was cold, we cuddled up to each other. \(^o^)/
Nov 5, 2013 00:22 NINA made 2 corrections for いくつかの文章
Nov 3, 2013 23:22 mirai made 6 corrections for 自分の国でのこの頃はあまり使われていない伝統的な習慣
おもしろい! 全然知りませんでした! 私の友達は、いつも Heyと言います。 もう一人は、Hi と言います。  そうだね、ネイティブの人達は、あまり Hello って言わないね! 教えてくれてありがとう。 \(^o^)/
Nov 3, 2013 20:58 Rui made 1 corrections for 自分の国でのこの頃はあまり使われていない伝統的な習慣
使い分けって難しいですね!
Nov 3, 2013 20:55 Akira made 6 corrections for 自分の国でのこの頃はあまり使われていない伝統的な習慣
'Sup!
Oct 27, 2013 00:12 mirai made 7 corrections for 私は馬鹿だ
Hi, Nathan, If I were you, I would have been definitely disappointed at their reaction. It's because I had gathered courage and wr...
Oct 26, 2013 12:31 cpils325 commented on 私は馬鹿だ
会うのが嫌というわけではないと思いますよ。 ただ、ご存知の通り、日本の平均的な家庭の住居はかなり狭いです。せっかくお客さんに来てもらっても、ゆっくりくつろいでもらうスペースがありません。それを申し訳なく感じ、なるべくお客さんを家に呼ばないことにしている人も多いと思います。...
Oct 26, 2013 12:10 mirai commented on 私は馬鹿だ
Nathan, なんだか、がっかりだね。 気持わかるよ。 せっかく、あんなに丁寧な手紙を書いたのに、「気持ちが伝わらなかった」って感じがするんでしょ。 でもさ、これは、 「日本人の曖昧な表現」 の問題だと思うよ。 Nathan, 気にしないで。  ...
Oct 26, 2013 12:03 Naru made 8 corrections for 私は馬鹿だ
会いたくないなんて事はきっとありませんから、日本語頑張って下さい!応援してます!
Oct 26, 2013 11:49 Taka made 12 corrections for 私は馬鹿だ
Oct 23, 2013 23:25 Liu made 4 corrections for 前回のホストファミリへのメッセージ
ホストファミリーさんと楽しい時を過ごされてください ^^
Oct 23, 2013 23:16 made 10 corrections for 前回のホストファミリへのメッセージ
Oct 23, 2013 23:10 mirai made 7 corrections for 前回のホストファミリへのメッセージ
日本のどの辺にいるんですか? 関東地方?
Oct 23, 2013 23:04 Blue Cat made 9 corrections for 前回のホストファミリへのメッセージ
Oct 23, 2013 23:04 daaaiii made 11 corrections for 前回のホストファミリへのメッセージ
日本語お上手です。更にがんばってください。
Oct 23, 2013 18:45 straightforward made 2 corrections for 出さないといけない発表の準備
スゴく面白いテーマだと思います。発表が終わったら是非、調べた事を投稿して下さい! ^^
Oct 23, 2013 12:35 mirai made 10 corrections for 出さないといけない発表の準備
良いテーマだね!  ジブリの作家、宮崎駿の話を聞いたら、彼の映画作りの主旨がわかるかもね。 その2つは、確かに違う。  ディズニーはもともと子供のためのアニメなの?  ジブリは対象が子供だけじゃないから、そのことも 違いの原因になってるかも。