Could you tell my, please whether stranger to this part of city- it is someone who does't know this part of city, or is does't know in this part of city?
I don't exactly understand your question as I don't know what the difference is between "this part of the city" and "in this part of the city."
"Stranger to this part of the city" means that the person is not from that part of the city, that they never lived there. When I've heard it used, it didn't mean that the person didn't know of that part of the city or had never visited it before. Rather, the person was out of place in that part of the city. For instance, an American visiting a Polish neighborhood in a city. The American would be a "stranger to that part of the city" because he/she is not Polish and thus, not accustomed to Polish culture.
Feb 02nd 2012 01:07
stanger
sStranger
Could you tell my, please whether stranger to this part of city- it is someone who does't know this part of city, or is does't know in this part of city?
Could you tell my, me please whether stranger to this part of city- it is someone who doesn't know this part of the city, or is doesn't know in this part of the city? As I said in my comment, I don't know what you mean by "in this part of the city."
1.Someone who does not know this part of the city- I mean, person who is first time in this part of city, and doesn't know (for example) where is the post office. And he or she need to ask someone for direction.
2.Someone who is not know in this part of the city- No one know him here.
And a question is: Stranger to, fits to nr 1 or 2?
Could you tell my, please whether stranger to this part of city- it is someone who does't know this part of city, or is does't know in this part of city?
Could you tell my,me please whether a stranger to this part of the city, it is it someone who doesn't know this part of the city or who isn'tdoesn't known in this part of the city?
It can mean either one or both. Keep coming back to Lang-8! Don't be a stranger! :-D
Could you tell my, please whether stranger to this part of city- it is someone who does't know this part of city, or is does't know in this part of city?
"Stranger to this part of the city" means that the person is not from that part of the city, that they never lived there. When I've heard it used, it didn't mean that the person didn't know of that part of the city or had never visited it before. Rather, the person was out of place in that part of the city. For instance, an American visiting a Polish neighborhood in a city. The American would be a "stranger to that part of the city" because he/she is not Polish and thus, not accustomed to Polish culture.
sStranger
Could you tell my, me please whether stranger to this part of city- it is someone who doesn't know this part of the city, or is doesn't know in this part of the city? As I said in my comment, I don't know what you mean by "in this part of the city."
2.Someone who is not know in this part of the city- No one know him here.
And a question is: Stranger to, fits to nr 1 or 2?
Stranger
Could you tell my, me please whether a stranger to this part of the city, it is it someone who doesn't know this part of the city or who isn't doesn't known in this part of the city?