Selly's Home
 
Friends
 
Journal
 
Notebook
 
PhotoAlbum

20 / 500 items

赤羽
  • Mandarin
  • English, Japanese

  • 今年八月我会去四川大学，不过我先得及格其它的学科。
  • 今年八月我会去四川大学，不过我先得让及格其它的学科及格。

alt. to 通过 use

Mar 28, 2012 12:28 Public 你好新朋友们！
saya
  • Mandarin
  • Japanese, English

  • 今年八月我会去四川大学，不过我先得及格其它的学科。
  • 今年八月我会去四川大学，不过我先得通过其他学科的考试/在其他学科的考试中合格。
  • 「及格」是不及物动词，不能直接接宾语，要用「在……考试中及格」的形式

qita tongguo transitive verbs

Mar 28, 2012 12:11 Public 你好新朋友们！
啊色
  • Mandarin
  • English

  • 好吃是好吃，可是我每一天都买不起。
  • 好吃是好吃，可是我每一天都买不起。What is your intended meaning?Do you want to say:It tastes good, but I can not afford it everyday.?If it is right, it is nature to say:"好吃是好吃，但我不是每天都吃的起"

chinese 中文

Nov 12, 2011 04:07 Public 好累。。。
MaskedBebe
  • Mandarin
  • Japanese, English

  • 最近我没做饭因为我平常在夜晚才来。
  • 最近我没做饭，因为我通常在晚上才回来。

chinese

Nov 10, 2011 19:15 Public 好累。。。
MaskedBebe
  • Mandarin
  • Japanese, English

  • 我那么忙，我连阅读都没读完。
  • 我太忙了，我连阅读都没时间读完。

chinese

Nov 10, 2011 19:15 Public 好累。。。
MaskedBebe
  • Mandarin
  • Japanese, English

  • 这个图书馆要下门，所以回家以后我会编译。
  • 图书馆要关门了，所以我会在回家以后编译。

chinese

Nov 10, 2011 19:14 Public 好累。。。
Harry
  • Mandarin
  • English

  • 上上个星期我妈妈和姐姐接我在纽卡斯尔。
  • 上上个星期我妈妈和姐姐在纽卡斯尔接我。

chinese

Nov 10, 2011 19:14 Public 好累。。。
Harry
  • Mandarin
  • English

  • 最近我没做饭因为我平常在夜晚才来。
  • 最近我没做饭，因为我平常常在夜晚才回来。

chinese

Nov 10, 2011 19:13 Public 好累。。。
Harry
  • Mandarin
  • English

  • 最近我不认真地学习。
  • 最近我不认真地学习不认真。这样表达自然些。

chinese

Nov 10, 2011 19:13 Public 好累。。。
Harry
  • Mandarin
  • English

  • 上个星期我没做完我的功课，还没复习好了课本章第十五，六，和七。
  • 上个星期我没做完我的功课，还没复习好了课本章第十五，十六，和十七（的内容）。

chinese

Nov 10, 2011 19:13 Public 好累。。。

Selly's Tags