WonderSquirrel's Home
 
 
 
 

 
 

76
Entries Written

186
Corrections made

347
Corrections received

58
Friends

About me

はじめまして!

「WonderSquirrel」と申します。

出身はアメリカ合衆国です。

7月2008年から8月2009年まで、日本の東北の宮城県に住んでいます。 その前、東京都に住んでいました。 (4月2008年から7月2008年まで。)

中学校の英語の教師でした。

今、ミシガン州法科大学院の一年生です。

日本語はとても美しい言語だと思います。 (でも私が話すと、日本語がひどくまずい言語になります。 (笑))

よろしくお願いします!

Read more

Latest entries

WonderSquirrel Premium

ベストキッド

テレビの番組で新しいの「The Karate Kid」の映画は日本で「ベスト・キッド」と言われるのを知りました。 http://www.youtube.com/watch?v=OGhSMu0bjck そのCMを見ている時、1985年の映画は日本語でも「The K...
  •  
  • 779
  • 3
  • 5
  • Japanese 
Aug 1, 2010 12:57
WonderSquirrel Premium

小学校へ送る手紙

好きな小学校の先生へ手紙を書きたいんですが、変な日本語で書いたら行けないと思います。 長いですが、添削して下さいませんか。 ーーー 〜先生へ あけましておめでとうございます。 素敵なプレゼントをどうもありがとうございました。 本当にびっくりして、感動...
  •  
  • 898
  • 1
  • 7
  • Japanese 
Jan 7, 2010 18:39 手紙 小学校
WonderSquirrel Premium

あけましておめでとう

http://www.sinfest.net/archive_page.php?comicID=3405 http://www.sinfest.net/archive_page.php?comicID=3406 (私が好きなネットの漫画から) あけましておめでとう...
  •  
  • 372
  • 5
  • 7
  • Japanese 
Jan 5, 2010 16:22 2010
WonderSquirrel Premium

独創的ですね

今晩友達が私にこれを送ってくれました。  (友達が?友達は?) http://justbento.com/handbook/guest-post-articles/fun-sweet-mochi-and-fruit-sushi 餅と果物で使われたお寿司みたいなデ...
  •  
  • 398
  • 1
  • 6
Nov 14, 2009 16:36 料理 お寿司 お菓子
WonderSquirrel Premium

マイ☆ボス・マイ☆ヒーロー

今晩「マイ☆ボス・マイ☆ヒーロー」を見て終えました。 (どうやって書きますか。 表したい意味は「最後まで見ました。 終わりました。」です。) 面白かったです。 ヤクザという日本語は面白いですね。 そんな怒っている男らしい日本語は楽しいと思います。 怒るため、日本語は一...
  •  
  • 259
  • 3
  • 8
  • Japanese 
Oct 10, 2009 15:13 テレビ 番組 学校 思い
Read more
See all

Group

210
Threads

170413
Members

What a strange expression!
If you find any strange expressions in English or Chinese in the lang-8 system, please let us k...

97
Threads

1286
Members

Slang ( English ・Japanese )  ★ WARNING ! (LOL)★
One of my Lang-8 friends said, "Slang is so fun to use. Why don't we have a group\for...


Testimonials from My Friends

Micamelia
WonderSquirrel is a very nice and lovely person, and is also an amazing English teacher! I love reading her entries(^_^)いつもありがとう!
hiro
My slang group mates! Thx for join!