Be there anytime (そこにいて)

  •  
  • 628
  • 26
  • 4
  • English 
Feb 24, 2012 01:45
I'm looking for a new job recently.
私は最近、新しい仕事を探している。

The contract at my current job is until April.
今の仕事の契約は4月までだ。

I want to work at a media company again.
私はまたマスコミ関係の会社で仕事をしたい。

But I am old and I don't have any special skill.
だけど、年いってるし、特別なスキルを持っていない。

If I have English skill, I maybe get a new job.
もし英語のスキルがあったら、新しい仕事をゲットできるかも。

Yesterday, I saw a job to deliver the news to overseas on job site.
昨日、私は海外にニュースを配信する仕事を求人サイトで見た。

If I have English skill, I guess I apply for the work.
もし、英語のスキルがあったら、その仕事に応募するな。

Learning English was a hobby but I want to learn English for getting a job now.
英語の勉強は趣味だったけれど、仕事をゲットするために英語を勉強したくなった。

Be there!! My job!!
待ってなさい!! 私の仕事!!

No,no ^^;
待ってない、待ってない。