とんでもなくてひどい事件についての記事を読みました。

  •  
  • 746
  • 21
  • 9
  • Japanese 
Nov 25, 2014 10:34
とんでもなくてひどい事件についての記事を読みました。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20141122/k10013419591000.html

ニューズに目を通したところ、ある記事が目につきました。

目についたのは、「男が次々投げつけ逃走'」です。火炎瓶という単語がまだ分かりませんでした。その単語を調べてから、事件の本質を分かって悪い気分になりました。

一体どういう人物がそういう行為をするのでしょうか?一体なぜ誰かそういう行為をするのでしょうか?動機がありますか?それとも、何の動機もありませんか?そのうちどちらが最も怖いか分かりません。

海外では日本が犯罪率の低い国だと思われているだけに、この事件は特に衝撃的になると思います。

けがをした人がいないと聞いて嬉しいです。容疑者を早く逮捕すればいいと思います。

読んでいただきありがとうございます。
I read a horrible article.

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20141122/k10013419591000.html

An article caught my eye when I was looking through the news.

The thing that caught my eye was "男が次々投げつけ逃走". I didn't know the word 火炎瓶 yet. When I looked it up I realized the nature of the incident and got a sinking feeling.

What kind of person does this sort of thing? Why would someone do such a thing? Did they have a reason? Or was there no reason at all? I'm not sure which of those would be scarier.

I think this incident is especially shocking because overseas Japan is thought of as a country with a low crime rate.

I'm glad no one one was hurt. I hope the perpetrator is arrested soon.

Thank you for reading.