meiling's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

73
Entries Written

197
Corrections made

161
Corrections received

89
Friends


Read more

Latest entries

meiling

完了,完了!

今天我参加大学考试了,终于大学全部考试完了。 要是我考试及格的话,我能毕业大学。 四年间,真长的时间呀!
  •  
  • 389
  • 17
  • 3
  • Mandarin 
Jul 28, 2012 21:52
meiling

草津ガイドブックから抜粋(从草津指南摘录)

日本の温泉入浴マナー ・衣服は脱ぎ、体を洗ってから入浴する。 ・体を数回お湯で流してから入る。 ・足からゆっくりと入り、静かに入浴する。 ・タオルは浴槽の中に入れないでください。 ・使ったお風呂場の桶、イスは元の場所へ戻す。 ・体を良く拭いてから上がる。 ...
  •  
  • 300
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Jul 17, 2012 22:24
meiling

好久没见了!

好久没见了!(好久不见了!) 我大约一个月没写日记了。(我旷了大约一个月没写日记。)(我的日记大约荒废了一个月没写吧) 我上个月参加了汉语水平考试三级,但是估计这考试没及格。 考试问题很难。。。 (但是因为考试的问题很难所以我觉得应该不会及格。。。) お久しぶ...
  •  
  • 413
  • 14
  • 3
  • Mandarin 
Apr 14, 2012 18:03
meiling

请帮助我一下…(今天日记广东语)

係咁多咋!我是一隻盲頭烏蠅! は このようなことが多すぎます!私はフラフラしてしまいます! と言う意味でしょうか?
  •  
  • 426
  • 11
  • 0
  • Japanese 
Mar 9, 2012 21:53
meiling

台湾で…

台湾で ①温泉に行く(水着を持っていないけど) ②小龍包を食べる(出来れば鼎泰豊がいいけど美味しければほかでも^^) ③新幹線に乗る ④台北から高雄に行って台中に行ってまた台北に戻る これを全部叶えようと思ったら何日かかりますか? 在台湾, 1去泡温泉...
  •  
  • 387
  • 7
  • 4
  • Mandarin 
Feb 27, 2012 23:35
Read more
See all

Group

233
Threads

2841
Members

日本語・中国語しゃべり場 皆様のしゃべり場
ようこそ、「日本語・中国語しゃべり場」へ。 ここに入った皆さん、ここで遠慮なく自由にご発言してくださいね。(日本語と中国語どちらでも構いませんよ。) 新人さんは先に「挨拶の部屋」へどうぞ、皆...


Testimonials from My Friends

Shanshan
她是又热情又爽快的女生。一定成为你们的好朋友。
シヨ
さっき美玲さんからの紹介文を読んだばかりで、あたしのスペースに紹介文を書いてくれてありがとうね~~~^^ 美玲さんも可愛くて、熱心に勉強してる方だと思うよ~~~ 一緒に頑張ろう^_^