- Home
- Member
- Riddles
- Riddles's entries
- 今日の新しい短句。
今日の新しい短句。
- 84
- 1
- 4
「ちょっと伺いたいことがあるんですけど？」です。
英語で、「Excuse me, I have a question.」
本当に有用ですね？
私の意見で,これはちょいむずを言います。
だけど、ありえないじゃありません！:)
(この日記はとても図式的、ごめんなさい！不毛週末でした！）
Today's new short phrase.
It's 「ちょっと伺いたいことがあるんですけど？」
In English, 「Excuse me, I have a question.」
Really useful right?
In my opinion, it's slightly difficult to say.
However, not impossible!:)
(This entry is very simplistic, sorry! It was an unproductive weekend!)
英語で、「Excuse me, I have a question.」
本当に有用ですね？
私の意見で,これはちょいむずを言います。
だけど、ありえないじゃありません！:)
(この日記はとても図式的、ごめんなさい！不毛週末でした！）
Today's new short phrase.
It's 「ちょっと伺いたいことがあるんですけど？」
In English, 「Excuse me, I have a question.」
Really useful right?
In my opinion, it's slightly difficult to say.
However, not impossible!:)
(This entry is very simplistic, sorry! It was an unproductive weekend!)
Latest entries
| 今日の新しい短句。 (5) |
| アイルランドの一番有名な飲み物です！ (18) |
| 私の週末 (15) |
| 大学は本当に難題です！ (8) |
| 僕を覚えますか？:) (14) |
Latest comments
| Sep 26th KEN0405 |
| Sep 26th Arisa |
| Sep 26th AXT |
| Sep 23rd Arisa |
| Sep 22nd Kayoko |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| September (6) |
| August (9) |
今日の新しい短句(ショートフレーズで通じます)。
私の意見では,これはちょと言うのは難しいです。
だけど、できないこともありません！
(この日記はとても単純すぎました、ごめんなさい！
不毛な週末でした！）
We simply say "ちょっと聞きたいことがあるのですが？".
今日の新しい短い言回し。
「ちょっと伺いたいことがあるんですけど？」です。 I think that 「ちょっとお伺いしたいのですが？」is natural.
本当に使（つか）えますね？
私的には、これは「ちょいむず」のことを言っています。
だけど「ありえない」ではありません！
(この日記はとても簡単（かんたん）すぎて、ごめんなさい！
収穫（しゅうかく）のない週末でした！）
本当に便利な表現ですね？
この週末は特に何もしませんでした。Sounds natural to me.
今日の新しい短句。短い言回し is good
「ちょっとお伺いたいことがあるんですけど？」です。ちょっとお聞きしたいんですが？
本当に有用ですね？ agree with the second!!
私の意見で,これはちょいむずを言います。? what do you mean? これはちょっとむずかしいです？
だけど、ありえないじゃありません！ありえないことはありません。natural