Quick Entry: Introduction
- 160
- 6
- 4
Konban wa, watashi wa Laurien desu. Douzo Yoroshiku. Genki desu ka?
Nihongo wo naraou to shite imasu. Nihon ga daisuki.
Watashi wa juu hachi sai desu. Watashi was gakusei desu. Gita o hiku koto ga dekimasu.
Arigato wa taskete desu :)
Nihongo wo naraou to shite imasu. Nihon ga daisuki.
Watashi wa juu hachi sai desu. Watashi was gakusei desu. Gita o hiku koto ga dekimasu.
Arigato wa taskete desu :)

Watashi was gakusei desu.
Quick Entry: Introduction = Jikosyoukai じこしょうかい(=自己紹介)
Konbanwa, watashi ha Laurien desu.(こんばんわ、私はLaurienです)
Douzo Yoroshiku(onegaisimasu).(どうぞ、よろしく(おねがいします))
(o)Genki desu ka?((お)元気ですか)
Nihongo wo naraou to shite imasu.(日本語を習おうとしています)
Nihon ga daisuki.(日本が大好き)
Watashi wa juu ha sai desu.(私は18才(じゅうはっさい)です)
Watashi ha gakusei desu.(私は学生です)
Gita wo hiku koto ga dekimasu.(ギターを弾くことができます)
Arigato wa taskete desu? :) Please correct my diary=(添削(てんさく)をお願いします)
And with that last sentence i wanted to say something like : thanks for your help. Is that right?
"Thanks for your help=手伝(てつだ)ってくれてありがとう。"
(^-^)
Arigato wa taskete desu :)Taskete kurete Arigato!
This is called Oyaji gyagu, which means 40-50 year old guy try to say something funny and make others laugh. But it has to fail to success.
tetusdatte kurete Arigato wa taskete desu gozaimasu:)⫸ [NOTE] "Arigato" is originaly from "arigataku" which is a continuative(or conjunctive ) form called "Renyo-kei" of "-i adjective." Then, it tuned into "arigato" as an euohny when it comes with "gozaimasu" which is a honorific form of "aru"haha, it's difficult, isn't it? Well, just remember, if you want to say "arigato" in a polite way, you should add "gozaimasu"
Do you already have it or not?