韩语的考试昨天终于完毕。(结束更好一点吧)
我还有汉语的考试。
但是汉语的考试是比韩语的考试容易(简单)。
所以我不用着急。(应该是担心吧)
“ 我还有汉语的考试。 ”
“ 但是汉语的考试是比韩语的考试容易(简单)。 ”
“ 所以我不用着急。(应该是担心吧) ”
但是汉语的考试没有是比韩语的考试不难。
243
488
541
0
Read more
韩语的考试昨天终于完毕。 我下次有汉语的考试。 但是汉语的考试是比韩语的考试不难。 所以我不用着急。 轻松了。
Miyuki (美幸)
韩语的考试昨天终于完毕。(结束更好一点吧)
我还有汉语的考试。
但是汉语的考试是比韩语的考试容易(简单)。
所以我不用着急。(应该是担心吧)
但是汉语的考试是比韩语的考试不难。这句话我觉得有点绕口,平常我比较少这样表达吧。我会说:但是比起韩语的话,汉语的考试没有那么难。或:与韩语的考试比较,汉语的考试不难。
很羡慕您的语言能力啊。
我的语言能力不那样好。でもそう言ってくれると、うれしいです。
但是汉语的考试没有是比韩语的考试不难。
一緒に頑張りましょう!
って。。でも咲さんの難しいN1と違って、私の中国語は準4級っていう一番簡単なものなので、「一緒に!」なんて言える立場ではないのですけどね。。。囧
いえいえ~中国語もかなに難しいでしょう?準4級って言うでも簡単ではないと思う~O(∩_∩)Oちなみに、N1は準4級の後一周の日曜日だ。。。私も頑張ります!^^
「ぇえっ?こんなんでいいの?゚Д゚))))」みたいな試験ですので。
N1 は、大変です。頑張ってください。応援してますよ!
こちらこそよ!もし、私たちお互いに受け替わるなら。。。。えぇ~~面白く考え方でしょう?ハハ~~^^
それなら、私は準4級ではなくて、1級に申し込みます。
私も N1 をやってみたら、超簡単でした。
http://www.jlpt.jp/samples/n1.html
お互い代わりに受けられたらいいのに。。。囧
そうだね~><
日本語の学習者にとっては、N1は、本当に難しいと思います。前に聞いた事がありますが、語彙数が1万語でしょ?それだけで、難しい試験だと分かります。私の知ってる留学生も、日本語がペラペラなのに、N1は合格できないって言ってました。
それに、今回やってみた N1の聴解。。。難しい問題だと思います。
http://www.jlpt.jp/samples/n1.html の聴解15なんて、聞いててもなかなか答えに辿り着かない。。。意地悪な問題ですよね。囧
合格者の少ないN1ですから、受かれば世界が広がりますよ。加油!
そのとおりだ~聴解のスピードも速いね!私にとってやっぱり読解もっと難しい。。。文章が長いだけじゃなくて、四つの選択肢はよく似てるみたいです。。。困ります!ちなにみ、合格点はなんとN2より10点を超える!10点なぁ~~~もう!
うん!私も頑張ります!!↖(^ω^)↗