イースターの休み

  •  
  • 801
  • 30
  • 8
  • Japanese 
Apr 6, 2012 16:54
今日、天気はかなり良かったです。
Today the weather was quite good.

今日ニュージーランドにはイースターの休日で、月曜日も休日です。
Today in New Zealand is an Easter holiday, Monday is also a holiday.

今朝私たちは海に行きました。
This morning we went to the beach.

悪い天気なので海にたくさんの木と海の雑草がありました。
Because of bad weather there was lots of wood and seaweed.

子供達は砂の城を作ることが好きです。
The children like to make sand castles.

*- does this make sense? 子供達は砂の城を作ったいることが好きです。 - I wanted to say 'The children enjoyed making sand castles.'

砂の城を作る後で私たちは小枝を海の中に投げました。
After making castles we threw sticks into the sea.

それから家に帰り、昼ごはんを食べました。
After that we went home and had lunch.

娘は日本語を勉強し始めたいです!
My daughter wants to start learning Japanese!

彼女はおりがみがじょうずです。
She is good at origami.

私は簡単な日本語のカードを作りました。
I made her some simple Japanese cards. =)

今日の日記はかなり長いのでたくさんの誤りがありましょう!