Journal
 
 
Photo Album

kosyanova.irina's entry (20)

Post an entry now!
kosyanova.irina

Para el Director de la Planta de productos de hormigón armado Tihoretsky

De acuerdo con el contrato sobre la entrega de 01.11.2001 № 08.17 su empresa se ha comprometido a suministrar a nuestra dirección artíc...
  •  
  • 348
  • 2
  • 1
  • Spanish 
Mar 28, 2012 02:16
kosyanova.irina

Vía aquel avión

Vía aquel avión Hitler fue llevado a las Canarias y el día siguiente él y Eva Brown (abordaron) subieron al submarino. Así ellos alcanzar...
  •  
  • 345
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Mar 25, 2012 21:38
kosyanova.irina

Hitler y Eva Braun

Hitler y Eva Braun de verdad fueron llevados por avión a una ciudad danesa de Tonder, y luego – a una base de Luftwaffe en el suburbio d...
  •  
  • 195
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Mar 25, 2012 21:37
kosyanova.irina

Según los investigadores Gerard Williams y Simon Dunst,

Según los investigadores Gerard Williams y Simon Dunst, el 27 de abril de 1945, cuando las armas soviéticas asaltaban Berlín con todas la...
  •  
  • 160
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Mar 25, 2012 21:37
kosyanova.irina

Hitler engañó a todos y sobrevivió a Stalin por nueve años

El Führer se salvó a finales de la guerra y se trasladó a Argentina con Eva Brown. Adolf Hitler se salvó a finales de Segunda guerra mun...
  •  
  • 158
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Mar 25, 2012 21:32
kosyanova.irina

Tetcher

Tetcher se ve en la película como pura fascista ... Dice de todo. Que hay que hacer a los pobres bastardos aún más pobres,y a los ricos, ...
  •  
  • 139
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Mar 19, 2012 03:40
kosyanova.irina

dama de hierro

Me acordé de esa historia por una metamorfosis excepcional/extraordinaria/sorprendente, que ha pasado con el cuadro "Dama de Hierro&...
  •  
  • 315
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Mar 19, 2012 00:35
kosyanova.irina

detener..

Detener (parar,suspenderel) la presentación? Sin embargo, la sala está repleta (abarrotada, hasta los topes, de bote en bote) de la gente...
  •  
  • 143
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Mar 18, 2012 01:49
kosyanova.irina

Problemas de traducción

Vladimir Abarinov hace muchos años, aun bajo el Poder Soviético, un amigo mío tuvo que traducir una película de cóncurso en el Festival ...
  •  
  • 115
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Mar 17, 2012 20:22
kosyanova.irina

Siempre tenía mala memoria y no estudiaba excelente, solía sacar nota notable.

Cuando me llamaban a la pizarra para demostrar un teorema, lo hacía desde su otro lado. Entonces inventé mi propia demonstración. Mis ent...
  •  
  • 196
  • 5
  • 1
  • Spanish 
Mar 12, 2012 04:48
kosyanova.irina

Por cierto

Por cierto, muchos años después, en reuniones con los niños comencé a utilizar el método de Vera Akimovna. Si comienzaban a hacer ruido...
  •  
  • 268
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Mar 12, 2012 04:47
kosyanova.irina

- En el frente de su escuela ubica un monumento dedicado a los graduados caidos

- cinco chicos flacos en capotes, con fusiles ... - Sí, estos son nuestros chicos, y ese monumento es la obra de nuestro graduado, el e...
  •  
  • 230
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Mar 12, 2012 02:27
kosyanova.irina

- ¿Qué le hizo dedicarse a ilustraciones de libros?

- En la primera infancia, me encantaba pintar en el patio después de la lluvia -con palo por la arena. Y luego me influyeron las marcas. ...
  •  
  • 123
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Mar 9, 2012 22:24
kosyanova.irina

pilluelo

Yo era un chico bastante tranquio, culto, y Yurka era un pilluelo/golfillo. Una vez me dijo: «Vamos a descubrir Tesoro» - «Vamos. Y dond...
  •  
  • 278
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Mar 5, 2012 06:00
kosyanova.irina

Cuente por lo menos aguna de ellas..

Traían por medidas del trineo, amontonados, y resultaban unos montones enormes del nieve. Mi vecino y amigo Yuri y yo descubrimos el P...
  •  
  • 163
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Mar 5, 2012 05:55
kosyanova.irina

Pero ésa estufa no era la que encendíamos.

Encendíamos la estufa holandesa – que placer fuera calentarse cerca de ella después de venir corriendo desde una calle fría! Teníamos u...
  •  
  • 122
  • 2
  • 1
  • Spanish 
Mar 4, 2012 13:25
kosyanova.irina

Pero ésa estufa no era la que encendíamos.

Encendíamos la estufa holandesa – que placer fuera calentarse cerca de ella después de venir corriendo desde una calle fría! Teníamos u...
  •  
  • 164
  • 3
  • 1
  • Spanish 
Mar 4, 2012 13:25
kosyanova.irina

Leonid Vladimirsky etsaba creciendo como un chico tranquilo.

Aunque la familia vivía en Marina Rosha, los libros lo han salvado de la influencia gamberra de la calle. - Sus padres se dedicaban del...
  •  
  • 253
  • 2
  • 1
  • Spanish 
Mar 4, 2012 12:47
kosyanova.irina

- No se le ha pegado?

- ¡Eso es!Mi mamá le dicía a mi padre: no se le pega para nuestro hijo. Probablemente debido a los libros, he empezado a leer temprano...
  •  
  • 185
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Mar 4, 2012 00:56
kosyanova.irina

- Y usted nació en Moscú?

- Sí, en la casa de maternidad que se encuentra en la calle Arbat. Hasta once años vivía en la calle Palikha, es una calle pequeñita hubi...
  •  
  • 143
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Mar 3, 2012 21:39