- Home
- Member
- Mathias
- Mathias's entries
- Aprender español sin libros de texto
Aprender español sin libros de texto
- 305
- 0
- 2
¡Hola!
Pruebo aprender español, y hay muchas maneras de aprender sin libros de texto. Vivimos en la era digital y tenemos internet, ¡información es en todos lados! Principalmente uso tres fuentes cuando estudio español: el internet, "Narcos" y Soda Stereo.
El internet no necesita presentación, ¡es EL INTERNET! Uno puede encontrar que quiere.
"Narcos" es una serie en Netflix, está sobre Pablo Escobar, el comercio de narco en los años 80-90, un policía americano engreído y su vida nueva en Colombia. El policía americano puede perseguir y detener Escobar y su cártel de la droga. Mucho secede, hay acción, suspense, violencia, sexo, etcétera. Uno aprende sobre la cultura y la historia de Colombia. Es una serie muy interesante, y una palabra ahora conozco sin duda es "maricon" ^^
Soda Stereo es una banda de Argentina. Tocan música "New Wave", y fueron una de las bandas más grandes en Latinoamérica. Me gusto su músico mucho, y aprendo español (¡especialamente castellano rioplatense!). ¡Estoy matando dos pájaros de un tiro! Encuentro las letras en el internet, y trato de traducirlos. Es difícil, pero aprendo dos-tres palabras nuevas cada canción! :)
¡Lo siento por el texto largo!
Pruebo aprender español, y hay muchas maneras de aprender sin libros de texto. Vivimos en la era digital y tenemos internet, ¡información es en todos lados! Principalmente uso tres fuentes cuando estudio español: el internet, "Narcos" y Soda Stereo.
El internet no necesita presentación, ¡es EL INTERNET! Uno puede encontrar que quiere.
"Narcos" es una serie en Netflix, está sobre Pablo Escobar, el comercio de narco en los años 80-90, un policía americano engreído y su vida nueva en Colombia. El policía americano puede perseguir y detener Escobar y su cártel de la droga. Mucho secede, hay acción, suspense, violencia, sexo, etcétera. Uno aprende sobre la cultura y la historia de Colombia. Es una serie muy interesante, y una palabra ahora conozco sin duda es "maricon" ^^
Soda Stereo es una banda de Argentina. Tocan música "New Wave", y fueron una de las bandas más grandes en Latinoamérica. Me gusto su músico mucho, y aprendo español (¡especialamente castellano rioplatense!). ¡Estoy matando dos pájaros de un tiro! Encuentro las letras en el internet, y trato de traducirlos. Es difícil, pero aprendo dos-tres palabras nuevas cada canción! :)
¡Lo siento por el texto largo!
Journal Statistics
Latest entries
| Aprender español sin libros de texto (2) |
| Mi banda! (2) |
| Introducción! (5) |
| Die Katastrophe im Brasilien (1) |
| Ausweisung ... (2) |
Entries by Month
| 2015 |
|---|
| November (1) |
| 2013 |
| October (2) |
| January (1) |
| 2012 |
| October (1) |
| August (2) |
| July (4) |
| June (2) |
| May (8) |
| April (6) |
| March (7) |
| February (1) |
| January (3) |
| 2011 |
| December (2) |
| 2010 |
| November (1) |
| 2009 |
| January (1) |
Pruebo a aprender español, y hay muchas maneras de aprender sin libros de texto.
Vivimos en la era digital y tenemos internet, ¡la información està en todos lados! / ¡hay información en todos lados!
El internet no necesita presentación, ¡es EL INTERNET!
Normalmente, al hablar de internet, no se utiliza el articulo "el".
-Internet no necesita presentación, ¡es internet!
- ¿Utilizas internet en tu casa?
Uno puede encontrar lo que quiere / quiera
"Narcos" es una serie en Netflix, está que trata sobre Pablo Escobar, el comercio de narco narcotráfico en los años 80-90, un policía americano engreído y su nueva vida nueva en Colombia.
En lugar de "que tratra", de manera más familiar se puede decir "que va sobre".
Narco es el diminutivo de narcotraficante, que es la persona; narcotráfico es el comercio. Por lo que se puede decir también "el narcotráfico en los años 80-90", o el comercio de los narcos.
El policía americano puede debe perseguir y detener a Escobar y a su cártel de la droga.
Mucho sucede / Suceden muchas cosas: hay acción, suspense, violencia, sexo, etcétera.
Es una serie muy interesante, y una palabra que ahora conozco sin duda es "maricón" ^^
Me gustó mucho su músico mucho, y aprendo español (¡especialamente castellano rioplatense!).
Encuentro las letras en (el) internet, y trato de traducirlas.
Es difícil, pero aprendo dos-tres palabras nuevas por cada canción!
Estoy intentando aprender español pues hay muchas maneras de aprender sin libros de texto.
Vivimos en la era digital y tenemos internet, ¡la información está en todos lados!
Principalmente uso tres fuentes cuando estudio español: el internet, "Narcos" y Soda Stereo.
El internet no necesita presentación, ¡es EL INTERNET!
Uno puede encontrar todo lo que quiere.
"Narcos" es una serie en Netflix está sobre Pablo Escobar, el narcotráfico en los años 80-90, un policía americano engreído y su nueva vida en Colombia.
El policía americano persigue a Escobar para detenerlo y acabar con su cártel de la droga.
Hay de todo en la serie: acción, suspense, violencia, sexo, etcétera.
Uno puede aprende sobre la cultura e historia de Colombia.
Estaría bien que utilizases nexos entre frase y frase. Como, por ejemplo: "Además, uno puede aprender sobre la cultura e historia de Colombia".
Es una serie muy interesante, y ahora conozco una palabra como "maricón" ^^
Me gusta muchísimo su música, y con ella estoy aprendiendo español (¡especialmente español rioplatense!).
No estoy seguro de sí está bien dicho "español rioplatense", o se debería quizás decir "español del Río de la Plata)
Encuentro las letras en el internet, y trato de traducirlas.
Es difícil, ¡pero aprendiendo dos o tres palabras nuevas cada canción!
¡Siento que el texto sea tan largo!
En general no tienes mal nivel. Eso sí, para mejorar tu escritura trata de enlazar las frases con nexos, como: además, sin embargo, entonces, etc.