First nikki of the year

  •  
  • 298
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Mar 20, 2015 11:22
今年の五分の一が終わった今、私はやっと今年初の日記を書く気になりました。
大学四年生だから忙しいとかは言い訳です。
きっちり反省しています。(笑)
今日は話題のタイのドラマLady Boy Friendsを見始めました。
人生初めてのタイのドラマだと思います。
話は面白いかどうかは知りません。
タイ語は本当に聞きなれませんので、二十分くらいしか見ませんでした。
このきっかけで、親友が韓国のドラマに抵抗ある理由がわかりました。
今まで感じたことのない言語の壁ってこういうものか。
何年も勉強してきた日本語は相変わらず下手ですが、わからない部分さえいつの間に馴染んでしまいました。
日本語が分かることは当たり前だと思っています。
いまさら気づきましたが、一つの言語が身につくことは奇跡に近い出来事ですね。
それで、日本語がおろそかにならないように今日も頑張ります。



Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app