• Sign up
  • Log in

海の横にある砂漠 / A desert right beside the sea

  •  
  • 154
  • 7
  • 3
  • Japanese 
Jun 19th 2012 00:26 My_Japanese_Entries My_English_Entries
駱駝に乗って 海の近くにある砂漠で散策！
で、アフリカまでに行く必要もない、こんな不思議な景色は日本にある！

信じます？

あたしは本当に行きたいわｗ

-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Riding camel on the desert that near the sea!!!
And it's in Japan, you don't even need to go to Africa!

Can you believe it?!!!!

I really wanna go!!! ^.<
89N
Thank you for your correction!
Jun 19th 2012 00:45
  • 駱駝に乗って 海の近くにある砂漠で散策！

  • ラクダに乗って 海の近くにある砂漠で散策！

    動物に関しては、基本的にカタカナで、問題有りませんよ☆
    漢字を使うのは、逆にマイナーに思います。

 
Jun 19th 2012 00:49 Sparkling
ああ！そうなんですか！知りませんでした＞＜
教えてくれて本当にありがとうございます＾＾

例えば、馬、牛、象とかよく知られている動物でもカタカナで表れますか？
Jun 19th 2012 06:39 89N
例えば、馬、象、牛、犬、猫　など、漢字でも、見かけますが、
ゾウ　ウマ　ウシ　イヌ　ネコ　ウサギ　カエル　ネズミ　など、カタカナでも、
十分、major に使用されてます☆
難しい漢字は、覚えるの大変なので、日本人でも、しらない人も多くいます。
haha XD
Jun 30th 2012 00:08 Sparkling
教えてくれてありがとうございます～！
今度はちゃんとカタカナでしますわー(*^_^*)
taiga
Thank you for your correction!
Jun 19th 2012 00:48
  • 駱駝に乗って 海の近くにある砂漠で散策！

  • ラクダ駱駝に乗って 海の近くにある砂漠をで散策！

 
  • で、アフリカまでに行く必要もない、こんな不思議な景色は日本にある！

  • で、アフリカまでに行く必要もない、こんな不思議な景色がは日本にある！

 
鳥取砂丘のことですか？
僕も行ってみたいです(^-^)
Jun 19th 2012 00:53 Sparkling
添削ありがとうございます＾＾

そうです！鳥取県なんです！
あたしは３０日に行く予定ですｗ
Jun 19th 2012 00:54 taiga
いいですねー(*^^*)
また日記に感想書いて下さいね♪
Jun 19th 2012 00:56 Sparkling
はーい！ヾ(≧∇≦*)〃
juncheng
Thank you for your correction!
Jun 19th 2012 01:38
  • で、アフリカまでに行く必要もない、こんな不思議な景色は日本にある！

  • でも、アフリカまでに行く必要もない。こんな不思議な景色がは日本にある！

    までに：英文的 by || まで : 英文的until or to // 請注意這兩個的差異。

 
祝你旅途愉快。
Jun 30th 2012 00:06 Sparkling
真的太感謝你了 ^_^
x

Report this entry as spam

Spam entry

駱駝に乗って 海の近くにある砂漠で散策！ で、アフリカまでに行く必要もない、こんな不思議な景色は日本にある！ 信じます？ あたしは本当に行きたいわｗ ----------------------------------------------------------------------------


Author

Sparkling


Reporter

0

Close Send