A 365 lépés felvonulásja

  •  
  • 831
  • 2
  • 2
  • Hungarian 
Aug 6, 2011 13:56 magyarul zenefordítás Japanese song


Fejléc:三百六十五歩のマーチ/A 365 lépés felvonulásja
Énekeső:水前寺清子/Suizenzi Kiyoko (egy japán heavy-metal együttes, Seikimatsuval)

-------------------------------------------------------------------------------------------

A boldogság nem gyalogal. Amiatt gyalogalni kell hozzá.
Egy lépéssel egy nap, három nappal három lépés! De akkor két lépés vissza.

Az élet mint One-two punch. Izzadságokban és könnykben gyalogaljunk! Lábnyomokad után sépségne szép virágok.

*Lengd karad és lábad, one, two, one, two!
Gyalogald pehenőktlenül!
Ma one, two, one, two!

A boldogság ajtója szűk. Amiatt átmenni és leguggolni kell rá.
Száz nappal száz lépés, ezer nappal ezer lépés, Ha előrejutnak vagy nem.

Az élet mint One-two punch. Holnapnak a holnapja után jön holnap újra.
Ne azt felejtd el azért, szívednek van mindig új és reménykedő szivárvány!

*(refrén)

Nem azt tudjuk néha, vagyunk boldogsás mellett.
Egy év háromszáz hatvan öt nap.

Ha nem elfognéd a boldogságot, a élet mind One-two punch.
Ne állj gyalogalni azért és álomdikj! Híszjűk, a leghosszabb utazás keydődik egy lépéssel!

*(refrén)

wikipedia
Suizenzi kiyoko:
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%B4%E5%89%8D%E5%AF%BA%E6%B8%85%E5%AD%90
fotója:http://www.nkk.or.jp/wp-content/uploads/2009/03/e6b0b4e5898de5afbae6b885e5ad90e3808ce38288e38184e38197e38287e383bbe38193e38289e38197e38287e3808dae58699e383a1e382a4e383b3.jpg

Seikimatsu:
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E9%A3%A2%E9%AD%94II

Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app