Journal
 
 
Photo Album

Infinity's entry (78)

Post an entry now!
Infinity

Durch das Fenster scheint bleiche Dezember'sche Sankt-Petersburgische Sonne.

Durch das Fenster scheint bleiche Dezember'sche Sankt-Petersburgische Sonne. Und am Finnischen Meerbusen, habe ich gehört, ist gerad...
  •  
  • 159
  • 0
  • 2
  • German 
Apr 30, 2017 18:42 #impbased #mariapetrova
Infinity

I found myself today with a rather strange desire for me: somewhere to get a ...

I found myself today with a rather strange desire for me: somewhere to get a string of lights and hang them to the window. Seasonal. Fo...
  •  
  • 145
  • 0
  • 2
  • English 
Apr 30, 2017 17:34 #impbased #mariapetrova
Infinity

Ich habe mich heute bei einem ziemlich für mich seltsamen Wunsch ertappt: irg...

Ich habe mich heute bei einem ziemlich für mich seltsamen Wunsch ertappt: irgendwo eine Lichterkette zu kriegen und sie ans Fenster aufzu...
  •  
  • 198
  • 2
  • 2
  • German 
Apr 30, 2017 17:30 #impbased #mariapetrova
Infinity

I've read somewhere that it normally feels like there is not change of an...

I've read somewhere that it normally feels like there is not change of anything day in day out, and then you look back at some moment...
  •  
  • 125
  • 0
  • 2
  • English 
Apr 29, 2017 21:50 #impbased #mariapetrova
Infinity

Ich habe mal irgendwo einen Satz lesen, dass man normalerweise das Gefühl hat...

Ich habe mal irgendwo einen Satz lesen, dass man normalerweise das Gefühl hat, dass es sich Tag ein Tag aus nichts ändert, und dann blick...
  •  
  • 171
  • 0
  • 2
  • German 
Apr 29, 2017 21:38 #impbased #mariapetrova
Infinity

You know, the past five years, I've been thinking about where I would wan...

You know, the past five years, I've been thinking about where I would want to live, work and do anything else. I left, returned, lef...
  •  
  • 350
  • 7
  • 5
  • English 
Apr 28, 2017 06:24 #impbased #mariapetrova
Infinity

Wisst ihr, die letzten fünf Jahre habe ich mir viele Gedanken darüber gemacht...

Wisst ihr, die letzten fünf Jahre habe ich mir viele Gedanken darüber gemacht, wo ich leben, arbeiten und alles andere tun möchte. Ich r...
  •  
  • 190
  • 0
  • 3
  • German 
Apr 28, 2017 06:20 #impbased #mariapetrova
Infinity

The days have become longer.

The days have become longer. The down pipes in front of my office window, which I watch for 45-50 hours a week, now dive into the dark...
  •  
  • 119
  • 0
  • 0
  • English 
Apr 27, 2017 19:38 #impbased #mariapetrova
Infinity

Die Tage sind länger geworden.

Die Tage sind länger geworden. Die Abflussröhre vor meinem Bürofenster, die ich für 45-50 Stunden pro Woche beobachte, tauchen jetzt v...
  •  
  • 157
  • 1
  • 3
  • German 
Apr 27, 2017 19:32 #impbased #mariapetrova
Infinity

In Rome it is 11 o'clock and I have just returned from an expedition to t...

In Rome it is 11 o'clock and I have just returned from an expedition to the croissants. The life of an office worker implied less ...
  •  
  • 123
  • 0
  • 0
  • English 
Apr 26, 2017 22:46 #impbased #mariapetrova
Infinity

In Rom ist es 11 Uhr und ich bin gerade von einer Expedition zum Croissants h...

In Rom ist es 11 Uhr und ich bin gerade von einer Expedition zum Croissants holen zurück. Das Leben eines Büroangestellten impliziert ...
  •  
  • 127
  • 0
  • 2
  • German 
Apr 26, 2017 22:40 #impbased #mariapetrova
Infinity

The slippery sidewalk of Nevsky Prospect and the blinking traffic light ...

The slippery sidewalk of Nevsky Prospect and the blinking traffic light ... I try to reach a bookstore before the end, so I run and apolo...
  •  
  • 140
  • 0
  • 0
  • English 
Apr 25, 2017 06:24 #impbased #mariapetrova
Infinity

Der rutschige Bürgersteig vom Newski Prospekt und die unzeitig blinkende Ampe...

Der rutschige Bürgersteig vom Newski Prospekt und die unzeitig blinkende Ampel... Ich versuche einen Buchladen vor dem Schluss zu erreich...
  •  
  • 198
  • 0
  • 0
  • German 
Apr 25, 2017 06:18 #impbased #mariapetrova
Infinity

When you walk through the same streets on a daily basis, you finally realize ...

When you walk through the same streets on a daily basis, you finally realize that the same thoughts are always circulating in his head. ...
  •  
  • 149
  • 0
  • 0
  • English 
Apr 24, 2017 16:34 #impbased #mariapetrova
Infinity

Wenn man tagtäglich durch die gleichen Straßen läuft, beginnt man letztendlic...

Wenn man tagtäglich durch die gleichen Straßen läuft, beginnt man letztendlich zu bemerken, dass immer wieder die gleichen Gedanken in se...
  •  
  • 134
  • 1
  • 2
  • German 
Apr 24, 2017 16:30 #impbased #mariapetrova
Infinity

Once I asked a Serbian friend of mine, Andrija, if he liked it, to live in Be...

Once I asked a Serbian friend of mine, Andrija, if he liked it, to live in Belgrade. He paused for a moment, then answered, "Yes....
  •  
  • 136
  • 0
  • 0
  • English 
Apr 23, 2017 22:52 #impbased #mariapetrova
Infinity

Einmal fragte ich einen serbischen Freund von mir, den Andrija, ob es ihm gef...

Einmal fragte ich einen serbischen Freund von mir, den Andrija, ob es ihm gefällt, in Belgrad zu leben. Er machte einen Moment Pause u...
  •  
  • 166
  • 0
  • 2
  • German 
Apr 23, 2017 22:48 #impbased #mariapetrova
Infinity

My focus currently is to survive somehow the week between the last Sunday whe...

My focus currently is to survive somehow the week between the last Sunday when I put away all my winter clothes and the next when the for...
  •  
  • 113
  • 0
  • 0
  • English 
Apr 23, 2017 21:56 #impbased #mariapetrova
Infinity

Mein Hauptaugenmerk liegt momentan darauf, irgendwie die Woche zwischen dem l...

Mein Hauptaugenmerk liegt momentan darauf, irgendwie die Woche zwischen dem letzten Sonntag, als ich meine ganze Winterkleidung aufgeräum...
  •  
  • 112
  • 0
  • 2
  • German 
Apr 23, 2017 21:50 #impbased #mariapetrova
Infinity

As is often the case in St.

As is often the case in St. Petersburg, the sunny day changed into a rainy evening. In a warm rainy evening, to be fair. A few times ...
  •  
  • 105
  • 0
  • 0
  • English 
Apr 23, 2017 20:40 #impbased #mariapetrova