Esto es Aperture

  •  
  • 573
  • 1
  • 1
  • Spanish 
Feb 11, 2012 05:38


Núcleos y torretas de cada etapa, ¿gustaría escapar de esta jaula? Vennos y estarás seguro que no estás salvo en Aperture. Esto es Aperture, esto es Aperture. Sujetos de prueba mueren cuando están en vista. Esto es Aperture. ¡Todo, agáchanse! Siéntate hasta que la neurotoxina te haga morir. No es salvo. Estamos seguros...no estás salvo en Aperture.
Soy el que está siguiéndote vivo porque, sabes, es muy difícil de sobrevivir.
Soy la que quiere probar. Tal vez al final te dejaré descansar.
Esto es Aperture, esto es Aperture, Aperture, Aperture, Aperture, Aperture.
No estás salvo en este lugar; todo de nosotros te advertimos de la gran blanca cara.
Estás salvo, no luches ahora. ¿No quieres tu buen gran pastel?
Abajo ese corredor, corriendo a la puerta de salida; Ella está esperando allí para agarrar y matarte.
¡Corre!
Esto es Aperture. Blanco y gris...y un poco azul ¿Quieres pastel? Pues, ninguno para ti.
Portal aquí, portal allí...tira una torreta en el aire, ten cuidad para las balas que rozarán tu pelo.
Todo corran, todo corran. No estás salvo en Aperture.
Soy el robot con la cara adorable, listo para dispararte en tu lugar.
Soy el rechazo que te dio un susto.
Soy la voz que escucho en allí.
Soy el jefe de este gran lugar y abaco de comprar unas rocas de espacio.
Esto es Aperture, esto es Aperture, Aperture, Aperture, Aperture, Aperture, Aperture, Aperture.
Sujetos de prueba generalmente mueren; ciencia no es divertido sin cianuro. Esto es el procedimiento y podrías morir porque no estás salvo en Aperture.
Estás salvo, no luches ahora ¿no quieres tu buen gran pastel?
GLaDOS la gigante podría llenar tu sala con neurotoxina, dispararte con una torreta de cohete - te cambia en quema ’mush’.
Esto es Aperture. Todo corran. Debes escapar a un mucho mejor lugar. Nuestra querida Chell es maestra de la arma de portal. Todo ayúdenla en su vuelo.
¡No!
Esto es Aperture, esto es Aperture, Aperture, Aperture, Aperture, Aperture.
No estás salvo en este lugar. Todo de nosotros te advertimos de la gran blanca cara.
La la la lala la la la lala la la la lala la lalala la laaaaaa....