- Home
- Member
- RadRussian
- RadRussian's entries
- Devoirs 3 (Finale)
Devoirs 3 (Finale)
- 23
- 0
- 1
Cet été, je ne prévois pas de partir en vacances. J'ai souvent aller en Russie en été, mais cette année je ne peux pas.Je suis triste à ce sujet car je vais manquer mes amis mais il seront aussi très chaud là-bas. L'Angleterre sera beaucoup moins chaud que je pense est bon.
J'espère qu'à l'avenir, je peux voyager beaucoup et voir de nombreux nouveaux lieux.
Que faites-vous en vacances?
------------------------------------------
Please correct this. Feel free to change or add to the text to make it better. Merci Beaucoup.
J'espère qu'à l'avenir, je peux voyager beaucoup et voir de nombreux nouveaux lieux.
Que faites-vous en vacances?
------------------------------------------
Please correct this. Feel free to change or add to the text to make it better. Merci Beaucoup.
Latest comments
| Jun 09th akkonie |
| Jun 07th Akira |
| Jun 07th megusunu |
| Jun 07th goro |
| Jun 03rd Tsuki |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| June (2) |
| April (3) |
| March (3) |
| January (2) |
Devoirs 3 (Final)
Je suis souvent allé en Russie en été mais cette année, je ne peux pas.
Je suis triste à ce sujet car mes amis vont me manquer, mais il fera aussi très chaud là-bas.
(En Français, on ne peut pas traduire directement "I will miss my friends".)
L'Angleterre sera beaucoup moins chaude (que je pense est bon.)
(Je n'ai pas compris ce que vous vouliez dire par "que je pense est bon")
J'espère qu'à l'avenir, je pourrai beaucoup voyager et voir de nombreux nouveaux lieux.
("Voir de nombreux nouveaux lieux" est grammaticalement juste, mais c'est un peu lourd. Il vaut mieux, parfois, n'utiliser qu'un seul adjectif.)
Que faites-vous durant les vacances?