My husband's cooking　旦那様の料理

  •  
  • 26
  • 4
  • 1
  • English 
Jul 18, 2011 00:14
My husband sometimes cooks.
For example, when he come back early, when he take a day off, when want to cook...

There are a gratin, a humburg steak, a spaghetti with meat sauce etc. in his repertory.

Today, he cook a pork steak and fry vegetables and 'ABURA-AGE'.
I thank him for his cooking for dinner becsuse I was very tired.



あたしの旦那様は時々料理をしてくれます。
例えば、早く帰ってきた時、彼がお休みを取った時、（彼が）料理を作りたい時･･･

彼のレパートリーは、グラタン、ハンバーグ、ミートソースのスパゲッティなど。

今日は、彼が豚肉のステーキと野菜と油揚げの炒め物を作ってくれた。
あたしはとても疲れていたので、彼が夕飯の準備をしてくれて感謝しています。
Teacher Goldie
Jul 18, 2011 13:31
  • For example, when he come back early, when he take a day off, when want to cook...

  • For example, when he comes back early, when he takes a day off, when wants to cook...

 
  • There are a gratin, a humburg steak, a spaghetti with meat sauce etc.

  • There are a gratin, a humburg hamburger steak, a spaghetti with meat sauce etc.

 
  • in his repertory.

  • in his repertory. He usually repeat it.

 

Jul 18, 2011 22:37 sen_aya
Thank you for your help!
I often forget to write '-s'(T_T)

Aug 21, 2011 21:42 tree
すごいです、やさしい人ですね！

Aug 24, 2011 01:09 sen_aya
旦那様をほめてくれてありがとうございます＾＾
あたしの旦那様はたくさん家事をしますよ！
洗濯、掃除、料理･･･など。

Aug 27, 2011 00:19 tree
すごいです！あたしのイメージは日本の男性と中国の男性はぜんぜん違います、
ドラマに見ると、日本の男性が帰りましたら、何にもしないよ。あの時、日本の女性は大変だと思います。
x

Report this entry as spam

Spam entry

My husband sometimes cooks. For example, when he come back early, when he take a day off, when want to cook... There are a gratin, a humburg steak, a spaghetti with meat sauce etc. in his repertory. Today, he cook a pork steak and fry vegetables and 'ABURA-AGE'. I thank him for his cooking fo


Author

sen_aya


Reporter

0

Close Send