Ayer he empezado escribir en Twitter.

Ayer he empezado a escribir en Twitter.

0 (0)

お誕生日おめでとうございます。

El mío fue el Viernes ;)

>Germanicus
Gracias por tu corrección muy pronto, y feliz tu cumpleaños!

No hay de qué, y gracias por los saludos. Mi primer cumpleaños en Japón! :P

Ayer he empezado escribir en Twitter.

Ayer empecé a escribir en Twitter. (normalmente, cuando usamos "ayer" no usamos el pretérito perfecto)

0 (0)

Hasta ahora todos mis comentarios en twitter son en japonés, pero tengo ganas de escribir unos comentarios en español para tener amigos hispanohablantes tambíen en twitter.

Hasta ahora todos mis comentarios en twitter son en japonés, pero tengo ganas de escribir algunos comentarios en español para tener amigos hispanohablantes también en twitter.

0 (0)

Buenas t_issieさん
Cuánto tiempo! ^_^
Hace tiempo empecé en Twitter pero no sabía que escribir y no me enganchó así que borré mi usuario... xD
Yo lo que uso mucho es Facebook... xD

お誕生日おめでとう！(⌒▽⌒)

Feliz cumpleaños!

Feliz cumple!!
Twitterってなんですか？
見せていただきましたが、よくわかりませんでした(笑)

Gracias a todos que me dejasteis comentarios!

sRy>
Llevo sólo una semana escribiendo en twitter pero siento que ya me engancha.
Cuando empece ya estaba mis algunos amigos (del mundo real) en twitter y ahora disfruto con cambio de mensajes cortos en cualquier tema. A veces se convierten en caos, pero eso me encanta también xD

apurimac>
Gracias!

チュンリーさん>
Twitterは、例えて言うなら「超ミニミニブログ」でしょうか。
その時その時に思ったいろんなことを、思いつくままに気軽に書き込んで楽しむというのが趣旨なんだと思います。ほかの参加者を「フォロー」することで、いろんな人の「つぶやき」がページに表示されるようになってそれなりに楽しいです(私がフォローしているのはほとんど友人関係だけですが)。いちいちWebを開いて書き込むのは面倒なので、もっと気軽に書き込めるようにWindowsの専用ソフトや携帯からの書き込みにも対応しています。

あの(スペイン語版小島よしおの)aleさんもやってるみたいですよ。http://twitter.com/karawapo