- Home
- Member
- Sandro[BR]
- Sandro[BR]'s entries
- 週末の激しいサッカー
週末の激しいサッカー
- 96
- 3
- 3
週末、 僕は「7人対7人」のサッカー勝負に参加しました。
僕のチームは近所からの人達を集めました。
対戦相手のチームは近所のある会社からの会社員達を集めました。
僕の同じチームの友達がこの会社に仕事をしているので、会社のチームの代表と会話することで彼がこの試合を予定しました。そうすれば、 彼は自分の同僚達を立ち向かうことが出来ました。
僕はサッカーの大才がなくても運動する為にはサッカーするのが好きです。
この試合の制限時間は1時間でした。
僕達はスポーツクラブでサッカーフィールドを借りました。
僕はミッドフィールダー選手としてサッカーをしました。
敵のチームの守備は乱暴で、 危険なゲームの仕方を始めて、
多くの反則をしました。彼らが体に打付けて押したりして、脚に殴打してくれました。
そんな乱暴なマナーでサッカーするのは恥です。
しかし、審判員からの正しい判断がなかったので、ほとんどの反則をフリーキックになることが出来ませんでした。
それに、 審判員が敵のチームの乱暴な行動を戒めませんでした。
せめて、 幸せなことで、 僕達のチームは4対2で試合に勝ちました。
僕はゴールをしませんでしたが、 一度ボールを持ち、 選手にボールを投げて、 彼が易しいゴールのチャンスを貰って、 ゴールをしました。
僕達のゴールキーパーは素晴らしい選手でした。 彼は48歳があるのに、 ほとんどのボールを止められます。
つまり、 敵のチームの戦術は乱暴なマナーを使ってばかりでした。
今まで僕の左脚が痛いです。
僕のチームは近所からの人達を集めました。
対戦相手のチームは近所のある会社からの会社員達を集めました。
僕の同じチームの友達がこの会社に仕事をしているので、会社のチームの代表と会話することで彼がこの試合を予定しました。そうすれば、 彼は自分の同僚達を立ち向かうことが出来ました。
僕はサッカーの大才がなくても運動する為にはサッカーするのが好きです。
この試合の制限時間は1時間でした。
僕達はスポーツクラブでサッカーフィールドを借りました。
僕はミッドフィールダー選手としてサッカーをしました。
敵のチームの守備は乱暴で、 危険なゲームの仕方を始めて、
多くの反則をしました。彼らが体に打付けて押したりして、脚に殴打してくれました。
そんな乱暴なマナーでサッカーするのは恥です。
しかし、審判員からの正しい判断がなかったので、ほとんどの反則をフリーキックになることが出来ませんでした。
それに、 審判員が敵のチームの乱暴な行動を戒めませんでした。
せめて、 幸せなことで、 僕達のチームは4対2で試合に勝ちました。
僕はゴールをしませんでしたが、 一度ボールを持ち、 選手にボールを投げて、 彼が易しいゴールのチャンスを貰って、 ゴールをしました。
僕達のゴールキーパーは素晴らしい選手でした。 彼は48歳があるのに、 ほとんどのボールを止められます。
つまり、 敵のチームの戦術は乱暴なマナーを使ってばかりでした。
今まで僕の左脚が痛いです。
Latest comments
| May 20th milcor |
| May 19th tanikatu |
| May 19th Taka |
| May 19th marama |
| Apr 23rd Yuki |

週末、 僕は「7人対7人」のサッカーの試合に参加しました。
僕のチームのメンバーは近所からの人達を集めました。
対戦相手のチームは近所の人のある会社からの会社員達を集めました。*職業として言う場合は「会社員」、その会社に勤めている人のことを言う場合は「社員」でいいと思います。
僕の同じチームの友達がこの会社に仕事をしているので、会社のチームの代表と話をしてこの試合を計画しました。
そうすれば、 彼は自分の同僚達と対戦させることが出来たからです。
僕はサッカーの才能がなくても(上手でなくても)運動の為にはサッカーするのが好きです。
多くの反則を犯しました。
彼らは体を打付けたり押したりして、脚を殴打してくれました。
そんな乱暴なマナーでサッカーするのは恥です。
しかし、審判員からの正しい判断がなかったので、ほとんどの反則をフリーキックに持ち込むことが出来ませんでした。
それに、 審判員が敵のチームの乱暴な行動を注意しませんでした。
せめて、 幸い(さいわい)なことに、 僕達のチームは4対2で試合に勝ちました。
僕はゴールをしませんでしたが、 一度ボールを持ち、 他の選手にボールを投げて、 そのアシストで彼は易しいゴールのチャンスを手にし、 ゴールをすることができました。
彼はもう48歳なのに、 ほとんどのボールを止められます。
つまり、 敵のチームの戦術は乱暴な行為をすることばかりでした。
今でもまだ僕の左脚は痛いです。(強く痛んでいます。)
その様子がよく伝わってきました。
でも「7対7」のサッカーってきつくないですか?
それに相手のチームは反則ばかりで、大変でしたね。
早く足が治るといいですね。
日本語はいつのもとおり、より自然なフレーズにしたぐらいです。
いつも日記を読むのを、楽しみにしています^^
7対7はブラジルで人気なサッカー種です。
週末、 僕は「7人対7人」のサッカーの試合に参加しました。
僕のチームは近所からの人達を集めました。
対戦相手のチームは近所にある会社からの会社員達を集めました。
僕の同じチームの友達がこの会社で働いているので、会社のチームの代表と相談して彼がこの試合を予定しました。
大きなケガがなくてよかったですね^^
週末、 僕は「7(人)対7(人)」 (ou 7人制) のサッカーの試合に参加しました。
僕のチームは近所の人を集めました。
対戦相手のチームは近くの会社の社員を集めました。
僕と同じチームのある友達がこの会社で仕事をしていて、その彼がその会社のチームの代表と話し合ってこの試合が企画されました。
そうすれば、 彼は自分の会社の同僚と対戦することができます。
僕はサッカーの才能はないですが、運動のためにサッカーをするのが好きです。
僕達はスポーツクラブでサッカー場 (ou グラ(ウ)ンド) を借りました。
Ou 僕はミッドフィールダーとしてプレー (ou プレイ) しました。
敵のチームの守備は攻撃的で、 危険なゲーム展開になり、
反則を多く取られていました。
彼らは(わざと)(体に)ぶつかってきたり、足を (ou で) 蹴ってきたりしました。
そんな乱暴なマナーでサッカーをするのは恥 (ou 恥ずかしいこと ; 恥ずべきこと) です。
Ou でも、審判がちゃんと見てくれなかったので、ほとんどの反則でフリーキックが与えられませんでした。
それに、 審判が敵のチームの乱暴なプレー (ou プレイ) を注意しませんでした。
幸い、僕達のチームは4対2で(この)試合に勝ちました。
僕たちのチームのゴールキーパーは素晴らしかったです。
Ou 敵のチームの戦術は危険で悪質なプレーをすることだけでした。