http://lang-8.com/275167/journals/rss Sacchan's latest journal entries Lang-8 Inc. Mon May 20 14:47:38 UTC 2013 Mon May 20 14:47:38 UTC 2013 Lang-8 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Lang-8
皆さんへ,こんばんは!
Good evening to everyone!
Buonasera a tutti!

私が何かを書いて以来長い間されている, そしてこの時間は、私は携帯電話にダウンロードされた新しいアプリケーションに議論の焦点を合わせることにしました。
Has been so long since I write something and this time I decided to focus the discussion on a new application that I downloaded to my cellular phone.
E' da tanto che non scrivo qualcosa e questa volta ho deciso di incentrare il discorso su una nuova applicazione che ho scaricato per il cellulare.

私は、Androidオペレーティングシステムとスマートフォンを持っている, 私が何について話しているアプリケーションは、 "KakaoTalk メッセンジャー" と呼ばれています。
I have a smartphone with Android operating system and the application I'm talking about is called "KakaoTalk Messenger."
Io ho uno smartphone con sistema operativo android e l'applicazione di cui sto parlando si chiama "KakaoTalk Messenger".

私はそれが日本と韓国では非常に人気があります知っていますか？そうでしょう？
I know it is very popular in Japan and Korea, isn't it?
So che è molto famosa in Giappone e Corea, è vero?

私は多くの人々のように追加して、そこから話をしたいと思います。私はアカウントIDを作成, そしてそれを通して私は新しい友達を追加することができます。
I'd like to add many people and talk from there. I created an account ID and through that I can add new friends.
Mi piacerebbe aggiungere tante persone e parlare da lì. Ho creato un ID dell'account e tramite quello posso aggiungere nuovi amici.

あなたが私に話をしたい場合は、あなたのIDのLang-8にに私にメッセージを送ることができます または、コメントにIDを言って または、（私のIDは19071991です）を追加します。
If you want to talk to me, you can send me a message on Lang-8 with your ID or tell me your ID in a comment or add me (my ID is 19071991).
Se volete parlare con me, potete mandarmi un messaggio su Lang-8 con il vostro ID oppure dirmi il vostro ID in un commento oppure aggiungermi (il mio ID è 19071991).

ﾐ★(*^▽ﾟ)v ありがと う!!★彡
ﾐ★(*^▽ﾟ)v thanks!!★彡
ﾐ★(*^▽ﾟ)v grazie!!★彡

Posted at Tue Oct 23 19:43:09 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/275167/journals/1744405 http://lang-8.com/275167/journals/1744405 Sacchan Tue Oct 23 19:43:09 UTC 2012 Hi!!
Ciao!!

私は6月7日までここにはありません,
I will not be here until June 7,
Non sarò qui fino al 7 giugno,

私は試験のために勉強する必要があるため、私のために"幸運"を望む!
Because I have to study for an exam, wish for me "good luck"!
Perchè devo studiare per un esame, auguratemi "buona fortuna"!

＼（＾∀＾）メ（＾∀＾）ノ

Posted at Mon Jun 04 08:21:25 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/275167/journals/1511929 http://lang-8.com/275167/journals/1511929 Sacchan Mon Jun 04 08:21:25 UTC 2012 Good morning to everybody!

私は74～65キロから体重を減らすためにダイエットを, 3週間から.
I'm doing a diet to lose weight from 74 to 65 kg, since 3 weeks.

私は3キロを失った!! ヘ(^_^ヘ)(ノ^_^)ノ
I lose 3 kg!! ヘ(^_^ヘ)(ノ^_^)ノ

ダイエットイタリアのウェブサイト上にある, イタリア語は私の母国語であるため.
Diet is on an italian site, because italian is my native language.

私はあまり日本語がわからない, しかし 私はあなたが私を理解することを願って m(_ _)m
My japanese is really poor, but I hope you can understand me m(_ _)m


ﾐ★(*^▽ﾟ)v ありがと う!!★彡
ﾐ★(*^▽ﾟ)v thanks!!★彡

Posted at Thu May 31 16:21:45 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/275167/journals/1505847 http://lang-8.com/275167/journals/1505847 Sacchan Thu May 31 16:21:45 UTC 2012 I saw this new option of Lang-8 (about writing text in own native language, so as to help those who are learning it) and it seems a nice and useful idea, so I will try to use it when I can (￣▽￣)ノ.

Yesterday I went to see Men in Black 3 with my friends and my boyfriend. As a movie I liked it: the story has a final twist very sweet and touching, definitely different from the other two films, which is why I think this movie is the last film of the saga. (o*･ω･)ﾉ
Talking about actors, I think Will Smith was fantastic... also as singer is not bad, I still remember to have listened "Switch" 1000 times in a row just came out, and never get bored of rhythm. Ｏ(≧∇≦)Ｏ彡☆♪

What do you thing? (^ _ ^)/~~ byeee!

Posted at Thu May 31 15:51:18 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/275167/journals/1505804 http://lang-8.com/275167/journals/1505804 Sacchan Thu May 31 15:51:18 UTC 2012 Hi! Long time no see!

私は7月から日本で記事を書いていないよ
I didn't wrote a post in japanese from July

したがって、私は学ぶために再び開始する必要があります.
so I have to restart my practice.

しかし、お元気ですか？
However, how are you?

私は少し胃のむかつきを持っている. (ι´Д｀)ﾉ
I have a little bit of stomach ache. (ι´Д｀)ﾉ

月に一度、それはすべての女性に起こる (あなたは、私が言うことを理解する (・－・))
Once a month, it happens to all women (you know what I mean (・－・))

じゃ ね！
See ya!

Posted at Tue May 29 20:42:02 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/275167/journals/1502269 http://lang-8.com/275167/journals/1502269 Sacchan Tue May 29 20:42:02 UTC 2012
□＿ヾ(･_･ ) yes, I'm back!
I didn't write a post by July because of toooo much problem and duties (specially university); but I studied this morning and, now, I'm free to do what I want! ヽ(･∀･ )ﾉ

First thing to say: I was fianceè in November 2011 and we did 6 months from 4 days. I'm in love with him and, since he returns my love, that's the first time I'm happy.
I've never been "the most beautiful of prom" and just before getting engaged, there was another boy that had made fun of me (he had played with my feelings); so I distrusted boys.
However, I was wrong.
Stefano, a guy that I really liked before this other guy (at that time he was engaged to another, so we're only friends), made me change my mind; even he has had a bad history with his ex-girlfriend and, like me, he didn't wanted to be with any other (I changed his mind too （＾∀＾）ノ).

Second thing: my second kiss was the best kiss ever given: embarrassed, throbbing, desired and romantic. Stefano kiss me, and all our doubts and thoughts disappeared instantly. We didn't want to ruin our friendship, because we didn't know if the other one had the same feelings.
A day I will never forget.

Third thing: Did I have already said that I'm the Founder of an Italian Fansub (a hobby that fills me with joy)? There are other fansubber among you?

~~~ヾ(＾∇＾)

Posted at Thu May 24 17:10:20 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/275167/journals/1493971 http://lang-8.com/275167/journals/1493971 Sacchan Thu May 24 17:10:20 UTC 2012 Long time no see, eh?
Unfortunately, I'm really busy to study for my exams and I have little time to spend on internet.
I'm afraid I'll never go on vacation this time. （￣へ￣）

I went to the concert of Sean Paul on July 2nd... in Rome!! I love him! When he arrived I did an amazing shout! I had really fun, I danced and sang!
He was so cool and sang really good, also danced really well: he was provocative and sensual... waaah! <3

I wish time would stop and turn back to relive that moment.

Posted at Thu Jul 07 10:27:10 UTC 2011
]]> http://lang-8.com/275167/journals/1002667 http://lang-8.com/275167/journals/1002667 Sacchan Thu Jul 07 10:27:10 UTC 2011

Hi hi!
I realized that I didn't talk about my family yet. I live with my parents and my paternal grandparents.
Seeing that I have a two-storey house, my grandparents live on the ground floor, while we live in the two upper floors.
I also have a brother, called Andrea... but my family isn't complete!
There are: Panna (Cream), Cacao (Cocoa) and Milo, my 3 dogs; Pepetta, Minou and Matisse, my 3 cats and Splash, my land turtle.

Actually, I told you about my family because today I made a funny picture of Cacao (*≧▽≦) and I wanted to show it!
Cacao and Panna are a cross with a Lagotto Romagnolo, a dog known for their excellent sense of smell.
I'd like to teach them how to find truffles!

Posted at Fri Jun 10 11:09:10 UTC 2011
]]> http://lang-8.com/275167/journals/965667 http://lang-8.com/275167/journals/965667 Sacchan Fri Jun 10 11:09:10 UTC 2011
Good Morning,
How are you? When I connected to internet I saw that google has a new logo to celebrate the 95th anniversary of the birth of Les Paul.. it's too cool play the logo as a guitar *__*

However, Today I'm speking from my house because I didn't not go to University. I just had lunch and now I'm chewing a gum, Air Action Vigorsol.
I think that in my blood there are red blood cells and Air Action Vigorsol for as many I chew it!

Air Action Vigorsol is my favorite gums brand and if I don't chew it after eating something I get mad! （￣-￣）

Perhaps I'm addicted to it o_O

Posted at Thu Jun 09 11:48:48 UTC 2011
]]> http://lang-8.com/275167/journals/964258 http://lang-8.com/275167/journals/964258 Sacchan Thu Jun 09 11:48:48 UTC 2011 Today was my exam and I think I did suck.
Exam was really difficult and I'm sure of only an exercize in five... however I don't matter about it because I can do it again on 6 of July.
The problem is that next friday I have to do another exam D: uff..

At the moment, I'm listening KOC (Kings of Convenience), a group formed by Erlend Øye e Eirik Glambæk Bøe, from Bergen (Norvay). They are an indi pop group and their music is soft, delicate and acoustic. You're best-known song is "Misread", a true masterpiece.
Usually I listen them when I want to relax myself and when I'm felling down... their voice is warm and I feel like their sound embraced me.

Posted at Wed Jun 08 17:38:28 UTC 2011
]]> http://lang-8.com/275167/journals/963361 http://lang-8.com/275167/journals/963361 Sacchan Wed Jun 08 17:38:28 UTC 2011 いたりあでのじかんわ19じん58ふんです。
Good Evening! In Italy is 19:58.

にっぽんではなんじですか。
What time is it in Japan?

きょう, わたしは しあわせです。
Today, I'm happy.

こん、 わたしはすこしくふくが。
Now, I'm a bit hungry.

わたしはにっぽんからけいたいでんわおこにゅしたいのですがかんがえていた, けいたいでんわのよにわたしおおこす, わたしはどらまで みて。
I was thinking I'd like to buy a phone from Japan, because I like models I see in j-drama.

さよなら!
Bye!

Posted at Tue Jun 07 18:56:26 UTC 2011
]]> http://lang-8.com/275167/journals/961999 http://lang-8.com/275167/journals/961999 Sacchan Tue Jun 07 18:56:26 UTC 2011 I'm too excited and worried about the exam of tomorrow!! o(>< )o ｏ( ><)o
I really don't know how it will because I'm not so sure of my preparation... I'll let you know as soon as possible!

However, today was a tiring day, because I studied a lot, and even an happy day, because I finished the program of study (I'm not sure of this sentence :|).
To celebrate it I ate a big ice cream (chocolate, coconut, variegato and cream): it was delicious but a drop of chocolate fell on my jeans. I screamed a thing like "nooo!! fuck you" D:

My life is full of surprises... not always welcome.

Posted at Tue Jun 07 17:55:56 UTC 2011
]]> http://lang-8.com/275167/journals/961974 http://lang-8.com/275167/journals/961974 Sacchan Tue Jun 07 17:55:56 UTC 2011 げんき です か。
Good evening, how are you?

きょ、 わたし は わたし の ぷれぜんてしょん お さくせい するいくつかのたすけがほしい。
Today, I need some help to create my presentation.

"こんにちは, だれがわたしのぷろふぁいる お おとずれる ひと!
"Hello to everyone who visits my profile!

わたしは さら です、 わたし は ローマ に すんで います。
My name is Sara and I live in Rome.

えいごと にほんご お まなぶ ために、 わたしはこのしゃかいてきないねっとわくにさんかする。
I joined this social network to learn English and Japanese.

えいご は わたし の しょらいのためにひじょにじゅよです。
English will be a language very important for my future.

にほんご はじぶんのためにそれおべんきょしたい。
Japanese is a language that I want to learn for myself.

しかし、わたしはまた、おくのいととともだちにのなりたい！"
However, I would also like to make friends with everyone!"

ありがとう (^ _ ^)/~~

Posted at Mon Jun 06 18:09:46 UTC 2011
]]> http://lang-8.com/275167/journals/960550 http://lang-8.com/275167/journals/960550 Sacchan Mon Jun 06 18:09:46 UTC 2011 Today was a sad day ._.
It's two days that I had problems with the boy that I love. Sometimes he seems to reciprocate my feelings, but then he doesn't do nothing special.

I compared him to a child: he cries when he wants something, and when he feels guilty tries to be forgiven.

Now, I don't think that he's mature as I thought, even if he's 3 years older than me, and I realized that I delude myself for many things.
I'm trying to forget him, but it's extremely difficult. I really love him and I realized it too late for not suffering a little.

However, I'm sorry for people who, reading this post, becames sad :D

Posted at Mon Jun 06 17:42:30 UTC 2011
]]> http://lang-8.com/275167/journals/960528 http://lang-8.com/275167/journals/960528 Sacchan Mon Jun 06 17:42:30 UTC 2011 げんき です か.
わたし の しにゅ の なまえ Andreea (maybe あんどれえあ?) です.
わたし たちだいがくせいです.
わたし たち おんな の こ です.


Please, can you tell me the difference between わ and は when you say わたし は ? because わ and は are pronunced "wa" but are wrote "wa" and "ha".

Another thing, which phrases is better between:
- わたし は ローマ に すんで います。
- わたし は ローマ に すんで いる。


Posted at Sun Jun 05 12:14:41 UTC 2011
]]> http://lang-8.com/275167/journals/958556 http://lang-8.com/275167/journals/958556 Sacchan Sun Jun 05 12:14:41 UTC 2011
Good morning!
Yesterday I went to Andreea's home and I stayed the night. We had fun!
We played at "Just Dance" of Wii for 2 hours ヘ(^_^ヘ)(ノ^_^)ノ
My favorite song is "Baby Girl" which It has a nice rhytm, like reggaeton.

Said that, I'd like to tell you my musical tastes! I, mainly, listen recently released music but my favorite singers are: Tiziano Ferro, Sean Paul and Daddy Yankee.

It's from a while that my best friend, Andreea, listens j-rock, k-rock, k-pop and j-pop music and I also like to listen k-pop sometimes.
I love T.O.P. from Bigbang XD
It's so hot!!

Posted at Sun Jun 05 11:14:59 UTC 2011
]]> http://lang-8.com/275167/journals/958482 http://lang-8.com/275167/journals/958482 Sacchan Sun Jun 05 11:14:59 UTC 2011 わたし わ さら です。 ようろしく　おねがい　します。
わたし わ 19さい おもて いる。
わたし わ ろま (Rome) に すんで いる。

げんき です か。

Please, correct me in hiragana! I only know this alphabet
Another question, can you give me a software that helps me to write with my keybord in hiragana/katagana/kanji?

Thank you very much!!
ｍ（．＿．）ｍアリガト

Posted at Sat Jun 04 17:53:18 UTC 2011
]]> http://lang-8.com/275167/journals/957682 http://lang-8.com/275167/journals/957682 Sacchan Sat Jun 04 17:53:18 UTC 2011 Right now I'm with my best friend, Andreea.
Today we met other friends and went to buy an ice cream... that's so good!
It cost 3 € (a little expensive) but it was worth it ヘ(^_^ヘ)(ノ^_^)ノ

I don't know how it's call in english, but in Italy we call it "cartoccio" (bigger than a cornet).

I chose as tastes: coconut, vanilla, nutella, tiramisù and cream (with nutella syrup).

We had fun and have satisfied the stomach XD

Posted at Sat Jun 04 16:48:06 UTC 2011
]]> http://lang-8.com/275167/journals/957632 http://lang-8.com/275167/journals/957632 Sacchan Sat Jun 04 16:48:06 UTC 2011 I love Japan and I dream to go there, so I want to learn this difficult language.
I know some catchphrases like:

はい - Hai
やぁ - Ya
おはよう - Ohayo
おやすみ - Oyasumi
さようなら - Sayonara
ごめんなさい - Gomen'nasai
ecc..

Actually, I can not write in Japanese but I know the pronunciation.

How do you think I should start learning Japanese?

Posted at Fri Jun 03 11:00:45 UTC 2011
]]> http://lang-8.com/275167/journals/955824 http://lang-8.com/275167/journals/955824 Sacchan Fri Jun 03 11:00:45 UTC 2011 This diary will be useful to you to know better a type of italian girl and to me to improve my english.

Today is a good day, but if there was no wind would be better. I don't like that wind which is not strong but only gives trouble.. I mean that wind which slams doors when you open two windows! Is annoying!
I'm hot if I can't open two windows ((-_-))

However, I'm studying for an exam that I have to do on June 8.. I don't understand some exercises but I hope that my friend will solve my problems.

Word of the day: laziness.

Posted at Fri Jun 03 10:42:05 UTC 2011
]]> http://lang-8.com/275167/journals/955813 http://lang-8.com/275167/journals/955813 Sacchan Fri Jun 03 10:42:05 UTC 2011 Today is sunny at Rome.. actually gets really hot!

I'd like to go to the beach.. yeah, maybe tomorrow Ｏ(≧∇≦)Ｏ

Today, infact, I will study for an exam that i will have to do the June 8. I'm a little bit nervous.

Posted at Thu Jun 02 11:14:02 UTC 2011
]]> http://lang-8.com/275167/journals/954463 http://lang-8.com/275167/journals/954463 Sacchan Thu Jun 02 11:14:02 UTC 2011