15.07.2012

  •  
  • 40
  • 4
  • 1
  • English 
Jul 16, 2012 04:48
The first half of July passed. There are two public holiday in the second half, the Children's Day (7.24) and the Independence Day (7.30), so I think that I'll feel that the second half pass very early. Also, before the Independence Day, on Friday June 27th, we will be able to have a half day off the same as last year. On that day last year, I worked during morning and after that, we had lunch together and left the office. The work in the second half of July seems cushy.

That's why I think that I will be able to have much time to study. I must not waste my precious time. I'd like to spend the second half of July thinking how to make time to study English. Also, I'd like to have some English learning materials every time and everywhere even if I can't have any opportunities to study.
パットリ
Thank you for your correction!
Jul 16, 2012 10:15
  • The first half of July passed.

  • The first half of July has passed.

 
  • There are two public holiday in the second half, the Children's Day (7.24) and the Independence Day (7.30), so I think that I'll feel that the second half pass very early.

  • There are two public holidays in the second half, the Children's Day (7.24) and the Independence Day (7.30), so I think that I'll feel that the second half passes very quickly.

 
  • Also, before the Independence Day, on Friday June 27th, we will be able to have a half day off the same as last year.

  • Also, before the Independence Day, on Friday June 27th, we will be able to have a half day off, just like last year.

 
  • On that day last year, I worked during morning and after that, we had lunch together and left the office.

  • On that day last year, I worked during the morning and after that, we had lunch together and left the office.

    who is we? your coworkers and you?

 
  • The work in the second half of July seems cushy.

  • The Work in the second half of July seems cushy.

 
  • That's why I think that I will be able to have much time to study.

  • That's why I think that I will be able to have a lot of time to study.

 
  • I'd like to spend the second half of July thinking how to make time to study English.

  • I'd like to spend the second half of July thinking about how to make time to study English.

 
  • Also, I'd like to have some English learning materials every time and everywhere even if I can't have any opportunities to study.

  • Also, I'd like to have some English learning materials with me at all times and places even if I don't end up having any opportunities to study.

 

Yes, the first half of July has come and gone in the blink of an eye.

Jul 16, 2012 19:20 masa4

  • On that day last year, I worked during the morning and after that, we had lunch together and left the office.

    who is we? your coworkers and you?

Yes, with all of my colleagues. In this case, Should I have written "... after that, all of my colleagues and I had lunch..." ?

Jul 16, 2012 19:25 masa4

  • Also, I'd like to have some English learning materials with me at all times and places even if I don't end up having any opportunities to study.

"to have some English materials with me at all times and places" and "even if I don't end up having any opportunities to study"... I'd like to remember both.

Jul 16, 2012 19:29 masa4
Thank you for correction. My staying in Vanuatu itself might be blink of an eye. I can stay here only almost eight months.

Jul 17, 2012 03:10 パットリ
I think it would be better if you clarified who "we" are in this case... but I assumed that's who you meant.
x

Report this entry as spam

Spam entry

The first half of July passed. There are two public holiday in the second half, the Children's Day (7.24) and the Independence Day (7.30), so I think that I'll feel that the second half pass very early. Also, before the Independence Day, on Friday June 27th, we will be able to have a half day off the


Author

masa4


Reporter

0

Close Send