これはなんでしょう

  •  
  • 245
  • 6
  • 3
  • Japanese 
Jun 17, 2012 08:36
http://i47.tinypic.com/2me6551.jpg

へぇ、変な箱ですね。なんの箱かしら。開けましょう!

http://i45.tinypic.com/20uu8ew.jpg

変なカードが入っています。なんのカードでしょう?

http://i45.tinypic.com/21orm02.jpg

漢字と部首が書いてありますよね。なぜかな?

これは私の勉強用漢字・部首カード集なんですよ。
カード集を始めたのは17歳のときで、11年間書き続き、使用し続いてきました。

http://i49.tinypic.com/jpd89z.jpg

カードに書いた色や数字にちゃんとした意味があります。
日本語母語者には分からないと思いますが、
日本語能力試験の様々なレベルには異なる必要条件があります。
漢字検定と同じ、様々なレベルを合格するには漢字知識が必要です。
日本語能力試験の場合では常用漢字は基本です。
私の漢字カードの場合では
オレンジ色の丸がついてるカードは以前の日本語能力試験4級の漢字で、
青色は3級の漢字で、紫色は2級の漢字です。
1級を挑戦したときには常用漢字のカードだけを持ったので、
一級のカードに丸がついていません。
一級を合格できた後は人名用漢字と表外字も挑戦したいと思い、カードを書き始めました。
したがって人名用漢字のカードは藍色の丸がついていて、表外字のカードは黄色です。
数字に二つの意味があります。
上の数字は私が使っていた辞書の漢字表の順番数で、
下の数字は以前使っていた教科書のユニットの指数です。

前にも書いたと思いますが、私は高校生の頃から日本語を習っています。
最初、漢字が授業でそんなに出なかったけど、
初めて見たときからずっと興味を持っていました。
平仮名と片仮名はローマ字の文字に似ていますが(一つの文字=一つの発音)、
漢字は全然違いますね。
シンプルな漢字や複雑な漢字、
一つの発音を持つ漢字や様々な発音を持つ漢字、
一つの意味を持つ漢字や様々な意味を持つ漢字、
なんでもあります。
特に部首は面白いと思います。
時々部首は「意味」を象って、時々は「発音」を表します。
部首の位置づけにも名前があります。
「偏」や「旁」、「冠」や「脚」、一つ一つにちゃんとした名前と意味があります。
そういうところが好きです。

面白いと言っても、実は漢字知識が低いです。
大学では書くことより読むことが中心となり、
私生活でもほとんどパソコンで日本語を書いているので、
手書きは全然できません。
他は卒業してから日本語をほとんど使っていませんので、その場面でも実力が低いです。

やはりもっともっと勉強しなければなりません。