Journal
 
 
Photo Album

Kegan (TheSlyPig)'s entry (26)

Post an entry now!
Kegan (TheSlyPig)

浅い (うたのかしをかきました!)

日本語で歌の歌詞を書いてみています!だれか、校正してくれませんか?だれでもいい!ありがとうございます!本当に、間違いがあったら教えてください!「が」のかわりに「は」のほうが自然で、漢字の間違いがあって、私が書いた言葉よりいい「歌詞単語」があったら、教えてください!よろしくお...
  •  
  • 229
  • 9
  • 3
  • Japanese 
Apr 27, 2014 09:18
Kegan (TheSlyPig)

人生が変わった

こんにちは! (今日は自然な日本語を使ってみたいですから非公式な言葉を許してください。) 日常生活が本当に変わった。6歳からいつも学校に通っている人生があったが、とつぜん大学を卒業して、ちょっとまごまごしている。毎日は就職をしたり、ピアノとギターの練習をしたり、...
  •  
  • 180
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Feb 17, 2014 09:19 spokane washington america mito
Kegan (TheSlyPig)

まだ生きていますよ With native lang

お久しぶりです! 9月2012年から9月2013年まで日本に住みました!予定と違いましたが、楽しかったです。長い話ですが、日本語の勉強もアルバイトもしていました。音楽も友達と毎週演奏しました。よく駅の前でアコースティックライブをやりました。 学校も終わりました。...
  •  
  • 188
  • 4
  • 2
  • Japanese 
Dec 19, 2013 08:12
Kegan (TheSlyPig)

ただ儚い夢でした

私は多分日本に行くことができないことがちょうど分かりました。ご存知のように、2月半前私の友達は英語部門を開くのために日本に行きました。それは浮き沈みがありましたが、今日か彼とスカイプカールをしました。彼は全てが崩れていますと言いました。おそらく,私は3月に日本に行きませんと...
  •  
  • 687
  • 8
  • 5
  • Japanese 
Feb 14, 2012 13:42
Kegan (TheSlyPig)

逃げ

語学学習は他の世界に逃げるの方法です。他の自己に逃げれます。音楽と同じだと思います。
  •  
  • 377
  • 12
  • 5
  • Japanese 
Feb 8, 2012 04:36
Kegan (TheSlyPig)

良い人生になると思う。 ^^

最初はちょっと素性だ。僕はアメリカにいる友達で、親しい友人がほとんどいない。それので、最近友達と活動を何もしなかった。スカイプで日本(とベトナム)にいる友達と話しているけど、まだ寂しい感じがあった。 「かわいそう希源くん」とあなた達言っているね。「希源にたくさんお金を...
  •  
  • 492
  • 13
  • 6
  • Japanese 
Feb 4, 2012 16:00
Kegan (TheSlyPig)

COE出願

二週間頃前、ビザのCOE出願を送った。 昨日は日本に居る友達と喋った、スカイプで。 COE出願に写真を貼らなきゃ。 僕の送った写真は間違ったサイズ… また日本へ送らなきゃ。 もう二週間を待っている。>< いつ日本に行く…
  •  
  • 372
  • 7
  • 4
  • Japanese 
Jan 28, 2012 04:23
Kegan (TheSlyPig)

翻訳します

最近僕はたくさん引用を読んでいます。ここで英語から日本語まで引用を翻訳してみます! 命の一番大切な質問は、「他の人々のために、何をしていますか?」。 - Martin Luther King, Jr. "Life's most urgent q...
  •  
  • 879
  • 6
  • 5
  • Japanese 
Jan 12, 2012 11:21
Kegan (TheSlyPig)

どうしようかなー?

12月9日から冬休みがあって、暇は家族と過ごした。だけど今日から、家族の皆は学校と仕事へ帰った。僕の学校は1月9日に始まる。これだから、超暇がある。皆さん、何の活動はお勧めですか?日本語の勉強以外。;) もうそれをしています。
  •  
  • 312
  • 10
  • 4
  • Japanese 
Jan 4, 2012 06:04
Kegan (TheSlyPig)

プロファイルの変化

皆さん、私の新しい「About Me」の部分を訂正して下さい。よろしくお願いします。 はじめまして!私の名前は希源です!私は2年以上日本語を勉強しています。2011の夏で来日しました。また日本に行きたいです。日本語が大好きです。今HeisigさんのRememb...
  •  
  • 258
  • 7
  • 5
  • Japanese 
Dec 22, 2011 18:18
Kegan (TheSlyPig)

クリスマス

皆さん、クリスマスが近づいていますよ!皆さんはクリスマスで何をしますか? 私はクリスマスで家族と過ごすつもりです。プレゼントを開けて、晩御飯で七面鳥を食べます。私はとても楽しみです! クリスマスのビデオを分かち合いたいです!ミスチルの古い歌ですが、いい歌だと思い...
  •  
  • 190
  • 12
  • 3
  • Japanese 
Dec 21, 2011 15:56
Kegan (TheSlyPig)

竜が、生きているの?

ご存じでしょうが、俺はミスチルが大好き。今日俺はミスチルの「未来」を聞きながら、歌詞を分かってみてた。一つのラインは「生きてる理由なんてない」、でも俺はちゃんと聞こえなかった。俺は「生きてる竜何でない?」と聞くと思っていた。可笑しいな。^^ 歌詞を分かるのが難しいですね… ...
  •  
  • 389
  • 13
  • 4
  • Japanese 
Dec 14, 2011 18:47
Kegan (TheSlyPig)

(500) Days of Summer

今(500)Days of Summerを見たばかり。もちろん、日本語で見た。^_- 大好きな映画だ。俺の見たことある映画でマジ一番悲しくて現実的な映画だよ。全ての言語で。もしまだ見たことなったら、見て下さい。一番のお勧めだ。 通常、映画は俺に全然感動しられない。だけ...
  •  
  • 298
  • 5
  • 4
  • Japanese 
Dec 11, 2011 17:32
Kegan (TheSlyPig)

友達

今晩新しい友達を作って、古い友達と話した。今は午前三時だけど、いいじゃん。^^ 良かった。
  •  
  • 144
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Dec 7, 2011 20:20
Kegan (TheSlyPig)

冬休み

明日は俺の言語学の授業の最終的な試験。明日から冬休みだ!日本語の勉強時間がたくさんある。^^ ごめんなさい、短く日記だ。今からオリッブガーデンに家族と行く。イタリア料理の飲食店だ、超美味しい。 心配しないで、晩ご飯の後で、俺は勉強する。^_- 約束。 ...
  •  
  • 300
  • 13
  • 3
  • Japanese 
Dec 5, 2011 09:59
Kegan (TheSlyPig)

Lang-8の皆さん...

皆大好き。 ^^ 元気で!
  •  
  • 195
  • 1
  • 0
  • Japanese 
Dec 3, 2011 11:01
Kegan (TheSlyPig)

ちょういい機会

多分ちょういいチャンスがある!今年の夏は日本で日本語を勉強した。勉強しながら、語学学校の人と友達になる。その語学学校は新しい英語部門を開ける。俺は語学学校の人と友達だから、多分、2~3月後でまた英語を教えに日本に行く!まだ行けば分からないけど、今すごく楽しみ。俺の夢だ。正夢...
  •  
  • 269
  • 5
  • 3
  • Japanese 
Dec 1, 2011 11:08
Kegan (TheSlyPig)

間もなく冬だ

秋は殆ど終わる。長く寒い冬は直ぐに来る。 でも、冬で楽しい物もある!俺の最高の思い出のひとつは冬で友達と雪合戦だ。 冬で、雪だるまを作れる。もそり滑りとスキースノーボードをすれる! 俺の好きな季節は夏だ。暖かさがいいね! 皆、よろしくお願いします。
  •  
  • 145
  • 2
  • 1
  • Japanese 
Nov 29, 2011 10:42
Kegan (TheSlyPig)

音楽の力

俺はドラムをする。 ドラムを叩く時、他の世界に行く見たい。 本当に、ドラムに夢中。 音楽は素敵な秘密と思う。 なんか、俺は見つけた。 良かった。
  •  
  • 168
  • 6
  • 2
  • Japanese 
Nov 19, 2011 14:41
Kegan (TheSlyPig)

ゲームナイト

今晩はとても楽しかったです!私の家族とビデオゲーム競争をしました。初めってです。色々ゲームをしました。ソニックやロックバンドとやQWOPをしました。私は第一位を得た。本当に楽しかった。私の母は全然ビデオゲームをしませんでした。私の母を見る事がとても面白かったです。私の母は「...
  •  
  • 185
  • 8
  • 4
  • Japanese 
Nov 14, 2011 14:47