Das sterben

Da gibt es mehrere Phrasen:
sterben/versterben
"Er ist von uns gegangen", "Er hat uns verlassen", "Er hat das Zeitliche gesegnet", "Er weilt nicht mehr unter uns"
Dies sind sehr höfliche, formelle Redensarten; natürlich gibt es auch grobere, umgangssprachliche:
"Er hat ins Gras gebissen", "Er hat den Löffel abgegeben" etc.
das sind nur ein paar, die mir spontan einfallen. Abhängig vom Kontext der Aussage gibt es sicher noch diverse andere

snakehunter說得沒錯，《entschlafen》也好。《sterben》的同義詞確實多得很，但是大部份不適合書面語：untergehen, abgerufen werden, entschlummern, heimgehen, krepieren, dahingehen, verrecken, abscheiden, verenden, erlöschen, ableben, verstummen, sich davonmachen, verunglücken, einschlummern, hinscheiden, draufgehen, enden, scheiden, eingehen, zu Grunde gehen, umkommen, ausglühen, dahinschwinden, dahinscheiden, hinsterben, verscheiden, dahinsiechen, abberufen werden, abkratzen, versterben, einschlafen 。。。