6/16

  •  
  • 509
  • 4
  • 2
  • English 
Jun 16, 2011 09:23
I'm going to travel to Tohoku area in September.
私は東北地方へ9月に旅行へ行きます。

As you know, Tohoku area was hit devastatedly by the huge earthquake and tsunami.
あなたも知っているとおり東北地方は巨大な地震、津波で大きなダメージをうけました。

I'll go to its spa and buy some souvenirs.
私はそこの温泉に入りおみやげを買うつもりです。

I hope it is helpful to spend money in Tohoku.
私は東北でお金を使うことによって何かの助けになればうれしいです。