문법 - 6월26일 (어야지요.)

1) 내일부터는 매일 피아노를 연습해야겠어요. <-본인의 관점 1) 내일부터는 매일 피아노를 연습해야지요. <- 피아노선생님의 관점

만약 피아노선생님이 저렇게 말씀하셨다면, 선생님은 굉장히 화난 상태일꺼예요. 왜냐면 학생이 성실하게 피아노 연습을 안했으니까요. ㅋㅋ 농담인데요. 어쨌든 저런 의미에 쓰여요.

2) 네가 사과할까지 너에게 이야기를 안할꺼야.

3) 제 휴가까지 매일 공부해야지요.

-해야지요. 라고 말하면 굉장히 허심탄회하게 들리긴 하지만 ㅋㅋ 어쨌든 맞아요. 잘했어요.

1) 내 친구들이랑 공부도 할 겸 커피도 마실 겸 매주 수요일에 만나려고 해요.

말할 때는 매주 수요일이라고 해도 돼요.

3) 공부 때문에 요즘 바빠요.

4) 저는 서늘한 집에서 녹차를 마시고 샤워도 할까 해요.

1) 내일부터는 매일 피아노 연습을 해야지요.

2) 네가 사과할까지 너에게 이야기하지 않을 거에요.

This sentence is awkward so I corrected more natural.

4) 그 시험은 어려울 텐데 매일 공부해야지요.

1) 내 친구들이랑 공부도 할 겸 커피도 마실 겸 해서 매주 수요일에 만나려고 해요.

3) 공부 때문에 요즘 바빠요.

4) 저는 서늘해서 집에서 녹차를 마시고 샤워도 할 까해요.

What do you mean "서늘"? I don't understand.:(

2) 네가 사과할때 까지 너에게 이야기 하지 말아야지.

3) 제 휴가 때 까지 매일 공부해야지요.

4) 그 시험이 어려울 텐데 매일 공부해야지요.

5) 제 건강을 위해서 담배를 끊어야지요.

1) 내 친구들이랑 공부도 할 겸 커피도 마실 겸 매주 수요일에 or 마다 만나려고 해요.

If you say '매주 수요일마다 만나려고 해요.' it means "you will meet your friends every Wednesday.

3) 궁부 공부 때문에 요즘 바빠요.

you mean 'study', right?

4) 저는 서늘한 집에서 녹차를 마시고 샤워도 할까해요.

1) 내일부터는 매일 피아노 연습을 할거예요.

4) 그시험은 어려울테니, 매일 공부를 해야겠어요.