楽しい日本語's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

413
Entries Written

0
Corrections made

460
Corrections received

3
Friends


Read more

Latest entries

楽しい日本語

日本語のご指導をお願いできますでしょうか。

4/2(月曜日)にAお客様での1台タブレットの本番運用することに決まりました。 目的は、4/4(水曜日)からの100台運用するときのリスクを回避するため、事前に本番運用で確認することです。 お問い合わせが入る時に、第一レベルと第二レベルのサポートの対応をお願い致しま...
  •  
  • 18
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Mar 31, 2018 10:40
楽しい日本語

日本語のご指導をお願いできますでしょうか。

4/2(月曜日)にAお客様での1台タブレットの本番運用することに決まりました。 目的は、4/4(水曜日)からの100台運用するときのリスクを回避するため、事前に本番運用で確認することです。 お問い合わせが入る時に、第一レベルと第二レベルのサポートの対応をお願い致しま...
  •  
  • 26
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Mar 31, 2018 10:38
楽しい日本語

日本語のご指導をよろしくお願いいたします

お疲れ様です。 色々とご調整頂きありがとうございました。 AさんがBさんの仕事に戻って頂くため、昨日の方について問題ございません。 もし英語についてもっと確認取れたら、もっと幅広い作業を頼めるかなぁと思いました。 その理由は、下記の12月の5つタスクのう...
  •  
  • 98
  • 0
  • 0
  • Japanese 
Dec 6, 2017 00:09
楽しい日本語

以下の日本語のご指導を宜しくお願い致します。

1.では、Project Expenseの更新をお願い致します。 2.全国の運送会社に展開スケジュールをお願いしたいと思います。 大量入荷する場合、納期を早めにサプライヤーに連絡する必要があります。 3.今、30台PCの購入依頼を出しても宜しいでしょうか。...
  •  
  • 87
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Aug 4, 2017 14:20
楽しい日本語

以下の日本語のご指導を宜しくお願い致します。

いつもお世話になっております。 昨日お送りいただいたAPIの取扱書、確かに拝受いたしました。 ありがとうございます。 さて、技術面と技術サポートについてですが、 4点質問がございますので、ご回答いただければ幸いです。 1.サーバ上、どのソフトウェアのセ...
  •  
  • 99
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Mar 28, 2017 10:51
Read more