私の読む声を録音しました / I recorded my voice

  •  
  • 231
  • 3
  • 5
  • Japanese 
Nov 27, 2012 08:33 audio webcam YouTube Japanese talk practice
あの…恥ずかしいですが、録音しました。ビデオ少し詰まらないです。9_9;;

言葉新しいブログから: http://oshare-translations.blogspot.com/2012/11/heart-shaped-braided-hair.html



は「」(特にカール」)が発音にくいです。S: 多分日本語は分かりにくいです。本当に日本人と話したくて、頑張っています。

から日本語勉強するのに、日本人と話すことがありません。日本人友達がありません。気の毒とおもいます! @@;;; 日本語へたげすが、少し強くになりたいです…)

質問: 2:06 からは三つ編みをします。 <--「」は「ところ」ですか?
Um... I'm embarrassed, but I recorded my voice. The video is a little boring. 9_9;;

The words are from my blog: LINK

LINK

It's hard to pronounce "ru" (especially "curl"). S: My Japanese might be hard to understand. I really want to talk with a Japanese person, so I'm trying hard.

(Despite studying Japanese for 3 years, I haven't talked to a Japanese person. I don't have any Japanese friends. I think it's pitiful! @@;;; My Japanese is bad, but I want to become a little stronger...)

Question: 2:06 からは三つ編みをします。 <-- Is "" "tokoro"?