Notebook
 
Photo Album

9 / 500 Items

Snusmumriken
  • 夏の試験は終わって、大学生は休んでいます。
  • 夏の試験終わり、大学生は休みに入りました。
  • 伝達情報が助詞の前→が 伝達情報が助詞の後→は  Information to tell is before the particle→が  Information to tell is after the particle→は
On the use of は and が

Jul 2, 2014 14:30 Public 研究生の生活#1
  • 今はイギリス大学の夏期休暇を始めました。
  • 今はイギリス大学の夏期休暇が始り(はじまり)ました。を始めました。
  • 人が行う場合:始める 物事が起こる:始まる
Hajimeru, people performing begins
Hajimaru, things beginning.
  • 夏期休暇の日記1
  • 夏期休暇日記1
  • タイトルに使用する場合は助詞は省いて「夏季休暇日記」と名詞にした方がいいです。
Titles have particles removed for economy.
  • 9時に大学で勉強します。
  • 9時から大学で勉強します。 (“に”は限定的な意味を含みますので、始まりを表す時は“~から”を使うべきだと思います。  例えば、「今から夕方まで、図書館へ行きます」や「今日から大学のテストが始まります」 など)

on "から”

Jul 28, 2011 00:26 Public 私の日課
Designer1015
  • 家内はケイテイーです。
  • 家内はケイテイーです。ケイティーといいます。
Here Katie's name is spelt in Katakana and the verb "to be called" is used.

naming

Jul 27, 2011 19:38 Public 私の家族
Designer1015
  • 学生です。
  • 彼女は学生です。をしています。
Here rather than using です The verb (を)しています。Is used to indicate she is BEING a student.

to be

Jul 27, 2011 19:28 Public 私の家族
Lin
  • 昼ごはんは、私はたいてい家に帰ります。
  • 昼ごはんは、私はたいてい家に帰って食べます
Here the verbs "to go back (home)" and "to eat" are connected by って.

related verbs

Jul 27, 2011 19:27 Public 私の日課
meemee
  • その後、私はお茶を飲みますと朝ごはんを食べます。
  • その後、私はお茶を飲みますとんで朝ごはんを食べます。
This is how to say I do something alongside another thing.

with

Jul 27, 2011 19:24 Public 私の日課
ACE.JP
  • 毎晩は時々料理しますと日本語を勉強します。
  • 夜は、時々料理をしたり、日本語を勉強したりします。
The above states I cook AND I study Japanese.

verb and verb

Jul 27, 2011 19:19 Public 私の日課

Peter's Tags