Journal
 
 
Photo Album

darkhonour's entry (4)

Post an entry now!
darkhonour

シンガポールの中国語と中国の共通語の違い

毎週の水曜日、私の授業は8時半に始まるので、7時に家を出なければいけません。7時10分のバスを逃がすわけにはいきませんから。駅に着くと、あと1分来る電車を逃がさないため、早足でホームへ歩くしかありません。別に私はせっかちな性格ではないけど、朝の通勤者は皆そういう歩き方をしま...
  •  
  • 4715
  • 17
  • 7
  • Japanese 
Oct 30, 2010 16:41 シンガポール 中国語 将来 外来語
darkhonour

食事がまずい?No problem! チリをかけましょう!

「Singapore」と言えば、料理が激辛だというイメージがあります。例えば、「Singapore Noodles」という食事は辛い焼きそばです。面白いことに、シンガポールではそのような食事はどこも見つかりません。そもそもシンガポールの料理ではありませんので。シンガポールで...
  •  
  • 2528
  • 21
  • 5
  • Japanese 
Oct 24, 2010 21:47 チリ 東南アジア 料理 香辛料
darkhonour

母語の矛盾

シンガポール共和国の憲法によれば、国語は英語でも中国語でもなく、マレー語です。それは、この地方の原住民、マレー系の人の居場所を認めるためです。また、60年前、シンガポールの共通語は中国の方言、福建語と、マレー語なので、国語はマレー語にしていても不思議ではありません。 ...
  •  
  • 2481
  • 14
  • 10
  • Japanese 
Oct 9, 2010 00:22 母語 教育 文化 矛盾
darkhonour

Behind Every Great Man is a Great Woman

昨日、私の国の元首相、リー・クアン・ユーのご夫人、クァー・ギオク・チューは寝ている間に逝ってしまいました。世間にとって、クァー婦人はリー元首相の妻に過ぎず、大した人間ではないでしょうが、「Behind Every Great Man is a Great Woman」という...
  •  
  • 1686
  • 12
  • 5
  • Japanese 
Oct 4, 2010 01:00 政治 シンガポール 立派な女の人 ことわざ