Autumn
- 46
- 2
- 2
I like a bit cool(←a bit chilly? which is better, I mean to say'少し寒い) autumn morning.
I like viewing leaves adding their colors day by day.
I like the fragrance of " a Fragrant Olive(金木犀).
I like an autumn sky, a clear blue sky.
I like the evening sky in late autumn.
I like the autumn the most in four seasons!
*少し冷たい秋の朝が好き。
葉っぱが日々色を増していくのを見るのが好き。
金木犀の香りが好き。
晩秋の夕方の空が好き。
季節の中で秋が一番好き。
I like viewing leaves adding their colors day by day.
I like the fragrance of " a Fragrant Olive(金木犀).
I like an autumn sky, a clear blue sky.
I like the evening sky in late autumn.
I like the autumn the most in four seasons!
*少し冷たい秋の朝が好き。
葉っぱが日々色を増していくのを見るのが好き。
金木犀の香りが好き。
晩秋の夕方の空が好き。
季節の中で秋が一番好き。

I like autumn mornings when they are a bit cool.(←a bit chilly? Either is fine, but "chilly" is colder than "cool"
I like watching the leaves changing their colors day by day. It's common to say "the leaves change (colors)." But "adding" colors makes more sense! I never thought about that.
I like the fragrance of the Fragrant Olive(金木犀).
I like the autumn sky, a clear blue sky.
I like the autumn the most out of the four seasons!
This is very poetic and pretty! Autumn can definitely inspire some nice musings. ^^
It is ok to say 冷たい秋? I didn't know that! Thanks ^^
Hi Eve,
Thanks for your corrections!
To say"冷たい秋” would be a little bit unnatural, and it would be better to say" 寒い”、but I wanted to say "冷たい”。
"冷たい(秋の)雨"is a common usage.
I like a slightly cold autumn morning.
I like seeing the leafs changing color every day.
I like scent of the fragrant olive.
I like the evening sky in the late fall.
I like autumn best of the all the seasons.
I like a slightly cold autumn morning.
I like seeing the leafs changing color every day.
I like scent of the fragrant olive.
I like the evening sky in the late fall.
I like autumn best of the all the seasons.
Very poetic and I agree with you! Lovely thoughts on a cold autumn morning here in Toronto.
There was frost last night. The grasses were white with the cold in the morning.
Bjorn
Hi Bjorn,
Thank you for your corrections!
I liked the expression" a slightly cold".
When I wrote this, I wondered which word I should use"scent" or " fragrance". Thank you!