Latest Comments

Aug 25, 2013 18:02 made 1 corrections for とびだせ動物の森
Aug 2, 2013 00:48 hana made 8 corrections for とびだせ動物の森
Nice to meet to you. 私も昔のバージョンの「どうぶつの森」をやったことがあります。 大好きでした。 たしかに、日本語の勉強にも役立つかもしれません。 がんばって。 もし、私の説明がわからない場合は、質問してくださいね。(^.^)/~~~
Aug 1, 2013 13:18 shingo made 8 corrections for とびだせ動物の森
いいですね
Jun 15, 2013 09:42 Hinagiku made 7 corrections for 夏休み
|ω・`)ノシ
Jun 15, 2013 03:06 shizu made 2 corrections for 夏休み
Jun 12, 2013 15:38 Keita made 4 corrections for 先週末
漢字をたくさん知っていますね。Great job :)
May 23, 2013 14:54 Saana09 made 1 corrections for 先週末
May 8, 2013 21:41 lara-ebi made 7 corrections for 先週末
お誕生日,おめでとう。:*.;".*・;・^;・:\(*^▽^*)/:・;^・;・*.";.*: 教えて下さい。次であってますか? this past weekend=last weekend?? Friday of last we...
May 8, 2013 21:15 yuda commented on 先週末
"あの" means like "excuse me". i guess "umm" is used when you are thinking . when im thinking, i say "...
May 8, 2013 20:52 yidacode made 8 corrections for 先週末
わたしは見てませんが、4月末に放映されたようです。笑えるんですか?見てみようかなあ。
May 8, 2013 20:43 kei made 5 corrections for 先週末
May 2, 2013 14:23 martymary made 9 corrections for 最近、中々眠い感じがします。
明日がお誕生日なのですね。 ゆっくり眠ってください。
May 2, 2013 13:01 朧 麗夜 made 9 corrections for 最近、中々眠い感じがします。
多分春だから眠いのでしょうね。夏になれば眠気もおさまるはずです。
Apr 29, 2013 16:25 Akutagawa made 11 corrections for この書き込みはなかなか女の子らしい...
Apr 29, 2013 15:23 こーた made 8 corrections for この書き込みはなかなか女の子らしい...
Good job!! お互い勉強がんばりましょう!
Apr 29, 2013 15:09 Salt made 9 corrections for この書き込みはなかなか女の子らしい...
日本語上手ですね! プロム!日本には無いから憧れる! 日本は「成人式」という patty があるけど、プロムとは少し違う…。 彼女が居るのに、他の女子を触る男の子はダメだね(`・ω・´)!
Apr 17, 2013 01:07 羊男 made 10 corrections for 怖かった出来
Well done! Your Japanese is advanced. I made your expression more natural.
Apr 11, 2013 13:25 Hiro.fernando made 2 corrections for 怖かった出来
Apr 9, 2013 19:27 komatti made 1 corrections for 怠け者
Apr 9, 2013 13:28 made 1 corrections for 怠け者
Apr 7, 2013 03:31 umeboshi made 3 corrections for バトル・ロワイアル
Apr 6, 2013 12:12 S.Suzuki made 4 corrections for バトル・ロワイアル
Apr 6, 2013 12:10 made 2 corrections for バトル・ロワイアル
夜に怖い映画を観るのはちょっと勇気がいりますよね。
Apr 4, 2013 12:05 umeboshi made 10 corrections for 江戸の子守唄
>この文で、「しな」が「しなさい」から来ましたか? >この文で、「もろた」は「もらった」から来ましたか? 両方とも、その通りです。
Apr 4, 2013 12:00 Yuya made 6 corrections for 江戸の子守唄
Apr 4, 2013 11:49 Lee made 6 corrections for 江戸の子守唄
Your Japanese is good!! 私はその子守唄を最後まで聞いたことはないのですが、日本人として、時間がある時に聞いてみようと思います!
Apr 4, 2013 11:48 Bonsai made 5 corrections for 江戸の子守唄
Apr 3, 2013 14:55 made 2 corrections for 春休み
日焼け早く治るといいですね(´・ω・`)
Apr 3, 2013 14:10 surume made 3 corrections for 春休み
Mar 27, 2013 10:26 misako. made 7 corrections for 新法王
コンクラーベと言う専門用語はなぜか日本で浸透しています。 なぜなら「根比べ」と言う漢字に置き換えられるからです、おもしろい!
Mar 27, 2013 10:17 Fu made 6 corrections for 新法王
Asarinさんの日本語はfrankですね!面白いです。 frankな言い方と、politeな言い方、使い分けると良いと思います。
Mar 26, 2013 00:09 ヒロト made 4 corrections for 久し振り
日本語すごい上手ですね!! Way to go! Keep up the good work. How's your school?
Jan 28, 2013 22:15 para commented on 新しい髪形
日本語では「朝まだ眠いとき」といいますけど、英語では「when I'm still tired」と言いますか?「I'm still sleepy」とは言わないですか?
Jan 28, 2013 17:11 Seashell made 2 corrections for 新しい髪形
髪型を変えると、気分もリフレッシュできますよね :) 朝、少しでもゆっくりできるようになって、よかったですね☆
Jan 28, 2013 12:48 yome made 4 corrections for 新しい髪形
私も、朝少しでも長く寝ていたいので、定期的に髪を短くしています! とっても楽ですよね^^
Jan 21, 2013 17:18 made 1 corrections for 面白いコマーシャル
The cats is very cute!
Jan 21, 2013 13:44 kabumin made 6 corrections for 面白いコマーシャル
面白い。そして、猫のギャングが可愛い!! 頭痛、お大事に。
Jan 21, 2013 13:42 Tony made 1 corrections for 面白いコマーシャル
Jan 21, 2013 13:27 made 3 corrections for 面白いコマーシャル
よく書けてると思います。動画の翻訳は気になった箇所だけ修正しました。
Jan 20, 2013 04:12 lara-ebi made 12 corrections for 友達の喧嘩…
また,仲良くなれれば良いのですが。
Jan 19, 2013 11:35 made 9 corrections for 友達の喧嘩…
はじめまして。 皆さんが仲直りするといいですね。
Jan 13, 2013 21:20 made 2 corrections for 悲しい…
Jan 13, 2013 14:56 ryuran made 6 corrections for 悲しい…
Jan 7, 2013 10:53 KENT made 9 corrections for 新年おめでとう!
休みボケで大変でしょうけど、勉強頑張りましょう!^^
Jan 7, 2013 10:44 mynk made 1 corrections for 新年おめでとう!
Jan 7, 2013 10:38 satoshi made 5 corrections for 新年おめでとう!
頑張りましょうね!(^-^)/
Jan 7, 2013 10:34 nkmtoo made 1 corrections for 新年おめでとう!
very good japanse.Have a nice year.
Dec 29, 2012 07:29 Kin-chan made 5 corrections for 試験と…クリスマス(^^)
Your Japanese is good. Please enjoy your holiday! Bye!
Dec 23, 2012 14:50 rinco made 15 corrections for 世界の終わり
世界が終わらなくて、よかったですね。 クリスマス、私もとても楽しみにしています。
Dec 23, 2012 14:11 made 4 corrections for 世界の終わり