Journal
 
 
Photo Album

トッド's entry (460)

Post an entry now!
トッド

It's getting cooler now that the obon holiday's ended.

It's getting cooler now that the obon holiday's ended. お盆休みが終わって涼しくなってきましたね。 I have to eat my lunch in my car, so it was so ...
  •  
  • 38
  • 5
  • 3
  • English 
Aug 17, 2015 19:36
トッド

How to Wake Up Early (transcription)

https://www.youtube.com/watch?v=S8DySNKCIj0 I'm not a morning person, but I wanna be. You know, there's a period in my life w...
  •  
  • 75
  • 10
  • 2
  • English 
Jul 30, 2015 02:07
トッド

I have suffered from hay fever for a long time so I decided it was time to do...

I have suffered from hay fever for a long time so I decided it was time to do something about it and I went to an ENT where you can get s...
  •  
  • 70
  • 6
  • 4
  • English 
Jul 4, 2015 16:30
トッド

My grandmother has been out of condition lately, so I took over food shopping.

My grandmother has been out of condition lately, so I took over food shopping. 最近祖母の調子が悪いので買い物担当になった。 She would usually serve sashim...
  •  
  • 100
  • 13
  • 4
  • English 
Jun 30, 2015 07:47
トッド

I watched the movie The Wrestler.

I watched the movie The Wrestler. It's one of the best movies I've ever watched on hulu. レスラーという映画を見た。 ここ最近huluで見た中で一番好きかもしれない...
  •  
  • 74
  • 7
  • 3
  • English 
Jun 28, 2015 18:46
トッド

I make it a rule to write a review on Amazon after reading a book.

I make it a rule to write a review on Amazon after reading a book. 本を読んだらアマゾンにレビューを書く。 What I'm actually doing is that I voluntar...
  •  
  • 70
  • 3
  • 2
  • English 
Jun 27, 2015 08:23
トッド

I watched the drama titled OUT.

I watched the drama titled OUT. OUTというドラマを見た https://www.youtube.com/watch?v=nTB2WJMPgdM&list=PL92QOX2VrFJ3zYltDklvylf1pvHhHOcy8 ...
  •  
  • 59
  • 4
  • 3
  • English 
Jun 26, 2015 19:02
トッド

What Do People Do With Photos of Food? 1

https://www.youtube.com/watch?v=t5NmmdUbI3Q transcriptionです。 久し振りにやったら全然聞き取れなくなってる(;´Д`) 0:00~0:57 Hi. So, I like my food. &q...
  •  
  • 66
  • 6
  • 1
  • English 
Jun 24, 2015 17:43
トッド

ゲイについての話題なので

ゲイについての話題なので イラッとしそうだったらページを閉じよう! There are a lot of videos entitled "I'm gay." I'm gayと告白する動画がたくさんある。 https:...
  •  
  • 89
  • 6
  • 3
  • English 
Jun 20, 2015 13:43
トッド

I decided having a pet.

I decided having a pet. When you hear the word, you may think of dogs or cats, but I, as a beginner, didn't have confidence to take...
  •  
  • 193
  • 13
  • 5
  • English 
Feb 21, 2015 13:23
トッド

The Change Room Curtain Gap

書き取りです。0:00~2:40 http://youtu.be/34ckSJM37pE Hi. So the other day, I was shopping trying to buy some jeans. "You after like ...
  •  
  • 222
  • 6
  • 1
  • English 
Feb 1, 2015 16:21
トッド

Trying To Save Movie Snacks

https://www.youtube.com/watch?v=gNM3Z9kRLok 書き取りです 0:00~2:50 Hi, so I can be a bit inpatient sometimes. "Still wet? Hung ...
  •  
  • 104
  • 6
  • 2
  • English 
Jan 30, 2015 13:32
トッド

https://www.youtube.com/watch?v=wKt8oy5dMdA

https://www.youtube.com/watch?v=wKt8oy5dMdA 書き取りです。 0:00~2:04 I've never been good at talking. When I was 13 and I would t...
  •  
  • 105
  • 0
  • 0
  • English 
Jan 29, 2015 20:52
トッド

I'm into listening to K-pop songs lately.

I'm into listening to K-pop songs lately. Korean idols are perfect; their faces are cute, they're good at singing and dancing. ...
  •  
  • 207
  • 12
  • 5
  • English 
Jan 17, 2015 13:49
トッド

my first entry in 2015

あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。 2015年初めてのエントリーです。 There are something that I started doing recently. First, exercise. I read a boo...
  •  
  • 133
  • 10
  • 4
  • English 
Jan 5, 2015 00:50
トッド

The reason to be born.

https://www.youtube.com/watch?v=LRMKOZt5agk#t=1m42s (1;42~) Hasn't there been anything good in your life? I hope there will be ...
  •  
  • 130
  • 6
  • 3
  • English 
Dec 27, 2014 16:56
トッド

Why I Hate Pranks

https://www.youtube.com/watch?v=HiffclRLwkU 書き取りです。0:00~1:16 I hate pranks. I hate prank videos, prank shows. I hate what pranks...
  •  
  • 218
  • 2
  • 2
  • English 
Dec 23, 2014 16:22
トッド

Do you know about the martial art match with the record of the fastest knockout?

Do you know about the martial art match with the record of the fastest knockout? 格闘技で一番速く決着が着いた試合を知っていますか? The fastest match outside ...
  •  
  • 147
  • 4
  • 3
  • English 
Dec 16, 2014 19:41
トッド

Holiday Gift Guide 2014

https://www.youtube.com/watch?v=cvdZ01_VnY8 調子に乗って4分越えの聞き取りです。長いので数か所だけでも良いです。 特に自信がないところは(0:17のように)時間を書いています。 Hi, everyone. Happy...
  •  
  • 160
  • 14
  • 3
  • English 
Dec 16, 2014 14:28
トッド

クレーマーcomplains

久し振りに日本語の動画を英訳しようと思います。 ちょー長いです。 https://www.youtube.com/watch?v=Ec9u0dETga4 0:06~ (Reading a letter from the audience) I'm w...
  •  
  • 110
  • 3
  • 2
  • English 
Nov 30, 2014 23:39