Latest Comments

Sep 28, 2013 10:25 gumiko11 made 3 corrections for 今日の出来事
テーマは少子化についてとか(笑)
Sep 28, 2013 01:19 made 2 corrections for 今日の出来事
Sep 25, 2013 11:26 gumiko11 made 2 corrections for 久しぶりの近況~
お久しぶりです!みなさんの添削を参考に正しい文法というよりは話口調にしてみました!
Sep 22, 2013 21:35 gontama made 2 corrections for 久しぶりの近況~
お久しぶりです。
Sep 22, 2013 18:53 Qiteng made 2 corrections for 久しぶりの近況~
Jun 17, 2013 23:02 Yu made 4 corrections for 台湾の気候について
そんな奴らは新聞紙を丸めたヤツで頭を小突いてやりましょう。(冗談です)
May 31, 2013 10:58 Rinzi made 4 corrections for 最近、良いことがあるし、良くないこともある・・・
May 27, 2013 00:44 shinotaro made 3 corrections for 昨日の食事会で起きた恥ずかしいこと
間が悪かったんだと思います。きっとたくさんの人が乗っていて、あなたの順番のときに重量オーバーになったんでしょう。私たちも、エレベーターに何人かで乗ると、だれかが必ず「ブー」って言います(笑)。
May 18, 2013 02:16 Macchan made 4 corrections for 今日の食事会~(食べ放題)
満腹だね。
Jan 8, 2013 16:10 nanachon made 2 corrections for 言語交換相手を探しています~
とても上手な日本語の使い方をしていますね! これからも日本語の勉強頑張ってください!
Jan 8, 2013 15:56 misaapink commented on 言語交換相手を探しています~
とても日本語が上手ですね。 このまま頑張ってください!
Jan 6, 2013 01:39 commented on 最近習った知識
Hello My name is Miss.(cynthia johnson);i saw your profile today and i really love it.Plz contact me at my e-mail id (cynthiajohnsono...
Jan 6, 2013 00:48 allenmint made 2 corrections for 最近習った知識
全体的によく出来てるので、このままがんばってください(^_^)
Jan 6, 2013 00:36 uoratomort made 2 corrections for 最近習った知識
忙しいよねー!
Jan 6, 2013 00:34 Mio made 1 corrections for 最近習った知識
笑いました。すごくセンスのある日記ですね^^ そしてほとんどPerfect!!
Dec 21, 2012 23:33 made 4 corrections for 最近の悩み:「硬い」表現
先生に対して堅い表現は正解です!あなたの日本語はとてもきれいです。 友達なら、簡単な言葉でOKですよ。 自信を持って頑張ってね!
Dec 12, 2012 20:38 gontama made 3 corrections for とんでもないと思うこと
つまり、ある先生が教えるべきでない内容を授業で取り上げてしまったということですね。僕はそういう内容を習ったことがないので、よくわかりませんが、そういう内容もあるかもしれないですね。
Jun 11, 2012 08:08 gontama commented on 最近の悩み
チャットとかすれば、練習できますよ。 話しているときに、言葉につまっても別に大丈夫ですけどね。
Jun 11, 2012 00:55 muii made 3 corrections for 最近の悩み
私は英語をペラペラと話せるようになりたいです。 お互い頑張りましょう。
Jun 4, 2012 02:49 gontama commented on 徹夜
今僕も明日提出のレポートやってます。。やる気が出ません。。 でも、僕も楽しみなことがあるから、光良の歌でも聞きながら、 それのためにがんばります! お互いがんばりましょう!
May 23, 2012 09:51 made 2 corrections for 今の生活
学生のうちは勉強が最優先で、仕事は勉強に影響が出ない程度にしましょうね!
May 23, 2012 01:17 yoshny made 5 corrections for 私によく迷ってる助詞の使い方を教えてくれませんか?
専門的になると、分りやすく説明するのが難しいので、それは学校の先生にたくさん質問した方がいいですよ。ちゃんとその為に勉強してきた人達なので :) ”対象が何になるか” というので選ぶ助詞が変わるので、そこに注意して下さい。 戦や食事会は “場所” なので、英語で...
May 23, 2012 00:55 Minami made 2 corrections for 私によく迷ってる助詞の使い方を教えてくれませんか?
「を」の使い方の例文:私は渋谷を目指して歩いています。 「に」の使い方の例文:私は渋谷に着きました。 「を」と「に」は両方とも場所の後に付く助詞ですが、「を」はまだその場所に到着していない状態を表し、「に」はその場所に到着した状態を表します。 「この戦に乱入す...
May 23, 2012 00:38 Ryouru commented on 私によく迷ってる助詞の使い方を教えてくれませんか?
この場合の「に」は対象に向かって入って行く感じです。「戦い」の中に入っていく、「食事会」の中に入っていく。日本語の助詞(格助詞)は、すべて対象の後に付けて対象に意味付けをします。
May 23, 2012 00:37 Ao made 1 corrections for 私によく迷ってる助詞の使い方を教えてくれませんか?
http://hayagyoku.blog113.fc2.com/blog-entry-1749.html 格助詞 が を に で の説明が分かりやすく書いてあります。参考になさって下さい。
May 23, 2012 00:31 Seech commented on 私によく迷ってる助詞の使い方を教えてくれませんか?
動詞を調べてください。 他動詞 (目的語+を)を取る 自動詞 (対象物+に/が)を取る
May 23, 2012 00:30 namari commented on 私によく迷ってる助詞の使い方を教えてくれませんか?
英語でいうなら 目的語Oに対して「を」 I love O I sing O でも、第二目的語の場合、 I give O it これは「に」です。 「私はOにそれをあげる」 そして前置詞がつくのはまず「に」です。 to n などは「nに」 つまり・...
May 23, 2012 00:29 gontama made 3 corrections for 私によく迷ってる助詞の使い方を教えてくれませんか?
「に」は方向を表しますが、「を」は方向の表現には使いません。方向以外のものを対象にする時に使います。
May 11, 2012 23:39 gontama made 2 corrections for 結構長時間日記を書かないよね
毎日同じような出来事が繰り返し起きているんですね。 どんな感じなんですか? とは言っても、夜市に行ったりしてませんか?
May 11, 2012 15:57 made 1 corrections for 結構長時間日記を書かないよね
自分のペースで 楽しみながら書いたらいいのではないですか?^^
Apr 29, 2012 02:05 芳芳 made 3 corrections for 五月が大変だ
日本語能力試験は7月でしょう? だいじょうぶ!! 焦らないで、ゆっくり~
Apr 26, 2012 11:02 gontama made 9 corrections for とても変な天気な~
変な天気ですって時々ありますよね。蒸し暑いし、傘を持ち歩くのが面倒です。 ところで、質問があるんですが、中国語で雨が降って来たって「下起雨来了」って言いますか?
Apr 24, 2012 00:04 gontama commented on 一つアンケートがあります~
学校って高校とか大学のことですか?あんまり効果ないから、自分で勉強します。
Apr 23, 2012 23:54 Maika commented on 一つアンケートがあります~
お金があまりかからない方がいいので、学校かテレビですかね(笑)
Apr 23, 2012 23:32 Masato made 2 corrections for 一つアンケートがあります~
外国語を習うのに学校も塾も不要です。 ここで勉強するので。。。(笑)
Apr 22, 2012 09:56 gontama made 4 corrections for 最近、新たな番組を見た~
「逃走中」は何回か見たことがあります。結構好きでした。テレビを見ている人は逃げている人と追いかける人の両方がわかるから、テレビの前で「逃げろー」って叫んでいました。
Apr 15, 2012 01:01 dayn made 1 corrections for 将来
日系企業に入る条件ですか。日本語に加えて、何か専門があると有利かもしれませんね。
Apr 12, 2012 12:04 commented on 山ほど腹が下っている
我有時候罹過敏性腸症候群。 保重。
Apr 11, 2012 14:26 gumiko11 made 2 corrections for 山ほど腹が下っている
大丈夫ですか???
Apr 11, 2012 14:06 みね made 2 corrections for 山ほど腹が下っている
病院行ったほうが・・・・
Apr 2, 2012 11:24 gontama made 2 corrections for 本当に行きたくないね・・・あの学校
日本は春休みですが、そっちは授業があるんですね。
Apr 2, 2012 00:21 made 4 corrections for 明日と明後日の授業・・・ちょっと行きたくない。
簡単な内容ですが、文法的には難しい文章ですね。 私の願いは 先生に 宿題を 出さないでほしい と いうこと 私の願いは 先生が 宿題を 出さないでくれること (私の願いはを書かない場合)先生には 宿題を 出さないでほしい  せめて 私に 楽しい休日を 過ごさ...
Apr 1, 2012 00:02 gumiko11 made 2 corrections for いよいよ春休み
こんにちは。私もPS3大好きです。私はペットも大好きです!
Mar 28, 2012 00:06 gontama made 2 corrections for 無力感
日本の大学でも、そういうことはあるかもしれませんが、大部分の教授たちは学生のことを馬鹿だと思っていることが多い気がします。なので、教授は学生に頼みごとをすることがほとんどないです。 僕は、せっかく大学に来たのに、大学では面白いことができなくて、つまらなかったです。
Mar 22, 2012 13:43 Domenica made 6 corrections for 今日、無事で終わりました
「。」を忘れないようにね~!(^^)!
Mar 21, 2012 23:13 commented on 今日、無事で終わりました
>今度機会があったら、ぜひ参加したい これは、今日のような日本文化交流の活動がまたあったら参加したいって意味だよね? もしそうなら、 →今度また機会があったら、ぜひ参加したい の方がいいよ。 >今度機会があったら、ぜひ参加したい だったら、一度も日本文化...
Mar 20, 2012 18:15 made 8 corrections for 明日の活動、頑張ろう~
明日の司会頑張って下さい!
Mar 20, 2012 18:03 Nabe made 5 corrections for 明日の活動、頑張ろう~
加油!!!你放心吧!你写的文章意思通顺,应该没问题的~。(from 日本人)
Mar 19, 2012 10:34 Oami made 4 corrections for 一つお知らせです
友達がたくさん出来るといいですね
Mar 19, 2012 08:54 Syringa Vulgaris made 4 corrections for ツイータ
I'm sorry I don't have my account on Twitter. Have a nice day.